RulesPage translation

[Flutje]

Ethernet created this plugin called RulesPage http://mods.mybboard.net/view/rulespage. This plugin creates a link in the forum where you can place your forum rules.

However the link is in english (Rules) and I want to translate just this one word into german (Forumsregel). I have no clue as to what I need to or can change without messing stuff up.

Can anyone have a look at the mentioned plugin for me?

regards,

Martin

[Lennart Sauter]

Go into your Admin CP -> Templates & Style -> Templates
Open the templates of your current theme.
Search for "Seitenkopf-Templates" and open "header".
Find <a href="misc.php?action=rules">Rules</a> or similar.
Delete "Rules" and write "Regeln"

That's all, have fun!
If you have more questions let me know.

[Flutje]

Hello,

Thank you for your help but I still have two places that have the word Rules in them.

Above the content of the page on the right next to where it on this forum it states:
MyBB Community Forums / MyBB resources and so on
I have in stead of MyBB Resources the word Rules.

Below that there is the title of the forum and there also it has the word Rules.

Would you happen to know where I can change those two words?

regards,

Martin

[bombo]

find add_breadcrumb("Rules"); and replace it whit add_breadcrumb("Forumsregel");

---

in the global templates find misc_rules find: {$mybb->settings['bbname']} Rules
and replace whit: {$mybb->settings['bbname']} Forumsregel

[Flutje]

(11-19-2008 02:26 PM)bombo Wrote:  find add_breadcrumb("Rules"); and replace it whit add_breadcrumb("Forumsregel");

---

in the global templates find misc_rules find: {$mybb->settings['bbname']} Rules
and replace whit: {\$mybb->settings['bbname']} Forumsregel

In which file can the add_breadcrumb be found?
In the global templates I don't seem to have a file called misc_rules.

I am somehwat stupid when it comes to these sort of things so I need a bit more help.

Regards,

Martin

[bombo]

that line is in the plugin file.

and

admincp -> templates & style -> templates -> global templates -> misc_rules

[Flutje]

I did find the add_breadcrumb in the plug-in itself now and chnaged it accordingly. But I really don't have a misc_rules page under:
admincp -> templates & style -> templates -> global templates -> misc_rules

So I still have one instance of the word Rules. If on this forum you open the Member List you can see that just above the words:
Avatar Username there are the words Member List.

Well on the Rules page in the exact same spot it states the name of my Forum and behind it the word Rules.

I thought i'd better clarify again where my problem lies.

Regards,

Martin

[Lennart Sauter]

In that template search for:
<title>{$mybb->settings['bbname']} - Rules</title>
change to
<title>{$mybb->settings['bbname']} - Regeln</title>
search for
<td class="thead"><strong>{$mybb->settings['bbname']} Rules</strong></td>
replace with
<td class="thead"><strong>{$mybb->settings['bbname']} Regeln</strong></td>

I hope that is what you wanted