MyBB Community Forums

Hi,
I'm new to forum

I have a problem with my forum... Im using dark fusion theme, here is the image to show you my problem

http://www.dodaj.rs/f/3P/k/32tioYIJ/aaa.jpg


There were says: Detaljan tut za početnike...

Can it be example: Detaljan tut...
Or: Detaljan tut za p...
I want it because in viewing forum, thread name goes through the Threads and Posts statistics
And I want it just in forum view... not forum index... i want it in forum view like Category/Forum
and, sorry... I dont speak english very well

Anyone?