How to I make it so people can upload unlimited instead of a limit on KB, MB, GB, etc?
The attachment system is not designed for large files.
Maximum File Size in Under Attachment types.
Users and Groups > Groups > Attachment Options > Can post attachments?
Attachment Quota:
Here you can set the attachment quota that each user in this group will receive. If set to 0, there is no limit.