2006-08-18, 01:07 PM
Hey there,
I just went to download my own FInnish translation for MyBB in order to start the translation-work for the 1.2. However I noticed that with the upgrade to 1.2 on this site, the charset-thingy has badly mutilated my original post on the matter....
Basically all the special-chars with umlauts (the two horizontal dots above letters a and o (creating two new chars in alphabet for us), have been replaced by ?....and not only that, but I think ever one of those special chars that is gone, also 2 other chars have gone the same way....result is illegible...
The thread is here: http://community.mybboard.net/showthread.php?tid=4673
I tried to update it via editing my post via quick edit, but while everything looked like hunkydory on the screen...after posting it, it all went back to having questionmarks all over the place.
cheers,
kimmo
I just went to download my own FInnish translation for MyBB in order to start the translation-work for the 1.2. However I noticed that with the upgrade to 1.2 on this site, the charset-thingy has badly mutilated my original post on the matter....
Basically all the special-chars with umlauts (the two horizontal dots above letters a and o (creating two new chars in alphabet for us), have been replaced by ?....and not only that, but I think ever one of those special chars that is gone, also 2 other chars have gone the same way....result is illegible...
The thread is here: http://community.mybboard.net/showthread.php?tid=4673
I tried to update it via editing my post via quick edit, but while everything looked like hunkydory on the screen...after posting it, it all went back to having questionmarks all over the place.
cheers,
kimmo