when the forum is created, it creates the wording "Forum" Header and all the forum created under that are displayed, how to change the Wording "Forum" to customizable words on the index page.Refer to attachment, i have marked what needs to be changed in red.
You need to modify the forumbit_depth1_cat template: ACP > Templates & Style >
Your Template Set > Forum Bit Templates > forumbit_depth1_cat
Change the content to the following, but replace [YOUR TEXT HERE] to the text you wish to display:
<table border="0" cellspacing="{$theme['borderwidth']}" cellpadding="{$theme['tablespace']}" class="tborder">
<thead>
<tr>
<td class="thead" colspan="5">
<div class="expcolimage"><img src="{$theme['imgdir']}/{$expcolimage}" id="cat_{$forum['fid']}_img" class="expander" alt="{$expaltext}" title="{$expaltext}" /></div>
<div><strong><a href="{$forum_url}">{$forum['name']}</a></strong><br /><div class="smalltext">{$forum['description']}</div></div>
</td>
</tr>
</thead>
<tbody style="{$expdisplay}" id="cat_{$forum['fid']}_e">
<tr>
<td class="tcat" colspan="2"><span class="smalltext"><strong>[YOUR TEXT HERE]</strong></span></td>
<td class="tcat" width="85" align="center" style="white-space: nowrap"><span class="smalltext"><strong>{$lang->forumbit_threads}</strong></span></td>
<td class="tcat" width="85" align="center" style="white-space: nowrap"><span class="smalltext"><strong>{$lang->forumbit_posts}</strong></span></td>
<td class="tcat" width="200" align="center"><span class="smalltext"><strong>{$lang->forumbit_lastpost}</strong></span></td>
</tr>
{$sub_forums}
</tbody>
</table>
<br />
Thanks a ton, actually google indexed my site based on this field,so i'm customizing this field to match the keyword.It worked.thanks