I have installed all of the files that came with the download of smethead's Forum Warning System, but I can't find any way of setting usergroups to warners! How can I do this?
You should be able to find settings for FWS in your AdminCP under Board Settings --> Change --> Forum Warning System settings.
In there you can add the usergroup's ID in the field of "additional warners" seperated by a ;