Maybe you should ask envira if they have an extra copy. Some designers store their premium creations somewhere secret.
No, I own that theme - bought it from him.
He was not the person who edited it, and I don't remember who it was, as it was a year ago.
(The person who did the edits completed them over teamviewer, before anyone says I leaked it)
You bought it from him then edited it didn't you? If yes, then ask him to get the original theme so you can once again edit it.
Î don't know what edits were done though, which is why I want to recover it instead of paying someone to do it again
Unfortunately then there's no other way. If you had the original theme, you could have compared the differences and figured out which stuff were edited but you don't seem to be interested in doing so.