So I have it installed and activated, but can someone explain to me how it works better? What do I have to put in the fields in settings?
You'll need to link to (or at least name) the plugin you are referring to before anyone can help you.
In general you will find settings of plugin in general settings, can't say much without knowing the plugin though