I assume you see this but I'll mention it. The icons are missing that show whether a forum has new activity.
Looks like no CSS is getting to them for some reason. Seems to just be a MyBB site issue, since it works on the latest Github version.
I updated the CSS and HTML here and it takes time for Cloudflare to update the cache.