MyBB Community Forums

Hello everyone, in the file ./inc/languages/english/admin/config_setting.lang, I don't find the translation of the settings. Where can I find it? I need it, to translate the settings.

Regards and thanks

settings are not available through the language files. they are inserted into database while installing MyBB
~\install\resources\settings.xml file and installation / upgrading php files contain the settings

They actually can be translated in a lang file. But it's slightly harder. You have to open inc/languages/[your_lang]/admin/config.settings.lang.php and add the missing strings there.

An example from Polish 1.8 translation:

/** Tłumaczenie nazw grup i ustawień **/

$l['setting_group_onlineoffline'] = "Forum zamknięte / otwarte";
$l['setting_group_onlineoffline_desc'] = "Ustawienia dotyczące zamykania i otwierania forum (z możliwością podania powodu).";
$l['setting_group_details'] = "Ustawienia strony";
$l['setting_group_details_desc'] = "Ustawienia strony, m.in. nazwa i adres forum, a także nazwa i adres głównej strony serwisu."; 
$l['setting_group_general'] = "Ustawienia ogólne";
$l['setting_group_general_desc'] = "Ustawienia ogólne dotyczące podstawowych funkcjonalności forum.";
$l['setting_group_server'] = "Ustawienia serwera i optymalizacji";
$l['setting_group_server_desc'] = "Ustawienia związane z użytkowaniem serwera przez skrypt (ich dostosowanie pozwala na zmniejszenie obciążenie serwera i osiągnięcie lepszej wydajności skryptu).";
$l['setting_group_datetime'] = "Formaty daty i czasu";
$l['setting_group_datetime_desc'] = "Ustawienia formatu wyświetlania daty i czasu na forum.";
$l['setting_group_forumhome'] = "Opcje strony głównej";
$l['setting_group_forumhome_desc'] = "Ustawienia związane ze stroną główną forum (index.php).";
$l['setting_group_forumdisplay'] = "Opcje wyświetlania działów";
$l['setting_group_forumdisplay_desc'] = "Ustawienia dotyczące wyświetlania działów forum (forumdisplay.php).";
$l['setting_group_showthread'] = "Opcje wyświetlania wątków";
$l['setting_group_showthread_desc'] = "Ustawienia dotyczące wyświetlania wątków (showthread.php).";
$l['setting_group_member'] = "Opcje rejestracji i profilu";
$l['setting_group_member_desc'] = "Ustawienia dotyczące rejestracji użytkowników i zarządzania ich profilami.";
$l['setting_group_posting'] = "Pisanie postów";
$l['setting_group_posting_desc'] = "Ustawienia związane z procesem pisania postów na forum.";
$l['setting_group_memberlist'] = "Lista użytkowników";
$l['setting_group_memberlist_desc'] = "Ustawienia dotyczące strony z listą użytkowników forum (memberlist.php), (m.in. liczba użytkowników pokazywanych na pojedynczej stronie i ilość szczegółowych informacji).";
$l['setting_group_reputation'] = "Reputacja";
$l['setting_group_reputation_desc'] = "System reputacji pozwala użytkownikom na wzajemne ocenianie się i komentowanie swoich profili. W tej sekcji masz możliwość wyłączenia i zmiany ustawień strony reputacji (reputation.php).";
$l['setting_group_showteam'] = "Ustawienia strony \"Ekipa forum\"";
$l['setting_group_showteam_desc'] = "Ustawienia dotyczące strony \"Ekipa forum\" (showteam.php).";
$l['setting_group_privatemessaging'] = "Prywatne wiadomości";
$l['setting_group_privatemessaging_desc'] = "Ustawienia dotyczące prywatnych wiadomości (private.php), m.in. możliwość używania HTML, MyCode, emotikonów, czy też kodu [img].";
$l['setting_group_calendar'] = "Kalendarz";
$l['setting_group_calendar_desc'] = "Ustawienia dotyczące kalendarza (kalendarz na forum zawiera przypomnienia o wydarzeniach, zarówno prywatnych, jak i publicznych, a także o urodzinach użytkowników).";
$l['setting_group_whosonline'] = "Kto jest online";
$l['setting_group_whosonline_desc'] = "Ustawienia związane z wyświetlaniem strony \"Kto jest online\".";
$l['setting_group_userpruning'] = "Automatyczne usuwanie użytkowników";
$l['setting_group_userpruning_desc'] = "Automatyczne usuwanie użytkowników pozwala na usunięcie z forum użytkowników, którzy spełniają podane kryteria. Tutaj możesz je dostosować.";
$l['setting_group_portal'] = "Ustawienia portalu";
$l['setting_group_portal_desc'] = "Strona portalu zawiera skondensowane informacje o Twoim forum, m.in. ostatnie posty, listę \"Kto jest online\", statystyki, ogłoszenia i inne. W tej sekcji możesz zmienić jej ustawienia (portal.php).";
$l['setting_group_search'] = "System wyszukiwania";
$l['setting_group_search_desc'] = "Ustawienia dotyczące wbudowanego w MyBB systemu wyszukiwania wątków i postów.";
$l['setting_group_clickablecode'] = "Podręczna lista emotikonów i edytor MyCode";
$l['setting_group_clickablecode_desc'] = "Ustawienia dotyczące podręcznej listy emotikonów i edytora MyCode podczas redagowania posta.";
$l['setting_group_cpprefs'] = "Preferencje panelu administratora (globalnie)";
$l['setting_group_cpprefs_desc'] = "Globalne ustawienia dotyczące panelu administratora.";
$l['setting_group_contactsettings'] = "Formularz kontaktowy";
$l['setting_group_contactsettings_desc'] = "Ustawienia dotyczące formularzu kontaktowego (contact.php).";
$l['setting_group_purgespammer'] = "Usuwanie spamerów";
$l['setting_group_purgespammer_desc'] = "W tej sekcji masz możliwość zarządzania wbudowanym systemem usuwania spamerów.";
$l['setting_group_stopforumspam'] = "Stop Forum Spam";
$l['setting_group_stopforumspam_desc'] = "W tej sekcji masz możliwość zarządzania ustawieniami odpowiedzialnymi za integrację forum ze stroną StopForumSpam.com.";
$l['setting_group_contactdetails'] = "Dane kontaktowe";
$l['setting_group_contactdetails_desc'] = "Ustawienia pól z danymi kontaktowymi w profilu użytkownika.";
$l['setting_group_statspage'] = "Strona statystyk";
$l['setting_group_statspage_desc'] = "Ustawienia strony ze statystykami forum.";

$l['setting_boardclosed'] = "Forum zamknięte";
$l['setting_boardclosed_desc'] = "Możesz tutaj zamknąć swoje forum, np. celem przeprowadzenia jakichś prac (aktualizacji itp.). Użytkownicy nie będą mogli przeglądać forum, zobaczą jedynie informację o powodzie zamknięcia, który podasz poniżej.<br /><br /><b>Administratorzy będą nadal mogli przeglądać forum.</b>";
$l['setting_boardclosed_reason'] = "Powód zamknięcia forum";
$l['setting_boardclosed_reason_desc'] = "Jeżeli zamykasz forum, możesz podać tutaj informację, którą zobaczą użytkownicy.";
$l['setting_bbname'] = "Nazwa forum";
$l['setting_bbname_desc'] = "Nazwa forum dyskusyjnego. Nie powinna być dłuższa niż 75 znaków.";
$l['setting_bburl'] = "URL forum";
$l['setting_bburl_desc'] = "Adres URL forum.<br />Dołącz \"http://\". NIE DOŁĄCZAJ ukośnika na końcu.";
$l['setting_homename'] = "Nazwa głównej strony serwisu";
$l['setting_homename_desc'] = "Nazwa głównej strony serwisu. Będzie wyświetlana jako link w stopce forum.";
$l['setting_homeurl'] = "URL strony głównej serwisu";
$l['setting_homeurl_desc'] = "Pełen adres URL strony głównej serwisu. Pod ten adres będzie prowadził link w stopce.";
$l['setting_adminemail'] = "Adres e-mail administratora";
$l['setting_adminemail_desc'] = "Adres e-mail administratora. Będzie używany do sygnowania e-maili wysyłanych za pośrednictwem forum.";
$l['setting_contactlink'] = "Link \"Kontakt\"";
$l['setting_contactlink_desc'] = "Adres, pod który będzie prowadził link \"Kontakt\" w stopce forum. Może to być adres e-mail (w formacie mailto:[email protected]) albo adres URL.";
$l['setting_bblanguage'] = "Domyślny język";
$l['setting_bblanguage_desc'] = "Język, w jakim domyślnie ma być wyświetlany interfejs MyBB dla gości oraz użytkowników, którzy nie dokonali wyboru języka w swoim panelu użytkownika.";
$l['setting_cookiedomain'] = "Domena cookies";
$l['setting_cookiedomain_desc'] = "Domena, na jaką zostaną ustawione cookies. To pole może pozostać puste. Jeżeli chcesz, by włączone zostały tutaj wszystkie subdomeny - wpisz kropkę na początku adresu.";
$l['setting_cookiepath'] = "Ścieżka cookies";
$l['setting_cookiepath_desc'] = "Ścieżka, na jaką zostaną ustawione cookies. Zalecane jest wpisanie tutaj pełnej ścieżki do forum, włącznie z ukośnikiem na końcu.";
$l['setting_showvernum'] = "Pokaż numer wersji";
$l['setting_showvernum_desc'] = "Możesz włączyć lub wyłączyć pokazywanie numeru wersji aktualnie zainstalowanej kopii MyBB.";
$l['setting_captchaimage'] = "Obrazki CAPTCHA przy rejestracji i postowaniu";
$l['setting_captchaimage_desc'] = "Jeżeli wybierzesz \"tak\" oraz zainstalowana jest biblioteka GD, podczas rejestracji i podczas pisania posta wyświetlany będzie obrazek. Obowiązkiem użytkowników będzie przepisanie ciągu znaków z niego do pola tekstowego. Pomoże to w ograniczeniu liczby zautomatyzowanych rejestracji i wiadomości wysyłanych przez boty.";
$l['setting_reportmethod'] = "Sposób raportowania postów";
$l['setting_reportmethod_desc'] = "Wybierz z listy obok sposób, w jaki mają być przechowywane informacje o raportowanych postach. Najprawdopodobniej najlepszym wyborem będzie przechowywanie informacji w bazie danych.";
$l['setting_statslimit'] = "Liczba wątków w statystykach";
$l['setting_statslimit_desc'] = "Liczba wątków, jakie mają pojawiać się na stronie statystyk w zestawieniach wątków o największej liczbie odpowiedzi i wyświetleń.";
$l['setting_decpoint'] = "Separator dziesiętny";
$l['setting_decpoint_desc'] = "Separator dziesiętny używany w Twoim regionie. W języku polskim jest to przecinek: \",\".";
$l['setting_thousandssep'] = "Separator tysięcy";
$l['setting_thousandssep_desc'] = "Znak, którego chcesz używać do oddzielania trzycyfrowych grup w zapisie liczb. W Polsce najczęściej używa się spacji \" \" lub kropki \".\".";
$l['setting_gzipoutput'] = "Używać kompresji GZip?";
$l['setting_gzipoutput_desc'] = "Czy chcesz, by strony były wysyłane do przeglądarki w formacie skompresowanym GZip? Dzięki temu strony będą ładować się szybciej, z wykorzystaniem mniejszej ilości transferu.";
$l['setting_gziplevel'] = "Stopień kompresji GZip";
$l['setting_gziplevel_desc'] = "Wybierz stopień kompresji GZip w skali od 0 do 9 (0=brak kompresji, 9=maksymalna kompresja). Ta opcja będzie miała znaczenie tylko w przypadku, gdy kompresja GZip jest włączona oraz na serwerze zainstalowane jest PHP w wersji co najmniej 4.2. Jeżeli używasz starszej wersji PHP, użyty zostanie domyślny stopień kompresji.";
$l['setting_standardheaders'] = "Wysyłać standardowe nagłówki?";
$l['setting_standardheaders_desc'] = "Na niektórych serwerach włączenie tej opcji może powodować problemy - na innych z kolei jest konieczne.";
$l['setting_nocacheheaders'] = "Wysyłać nagłówki \"no-cache\"?";
$l['setting_nocacheheaders_desc'] = "Włączenie tej opcji zapobiegnie tworzeniu kopii forum w pamięci podręcznej przeglądarek.";
$l['setting_redirects'] = "Przyjazne użytkownikowi strony przekierowań";
$l['setting_redirects_desc'] = "Włączenie tej opcji spowoduje wyświetlanie przyjaznych użytkownikowi stron o treści \"Teraz nastąpi przeniesienie...\" przed bezpośrednim przekierowaniem.";
$l['setting_load'] = "Limit obciążenia serwera *NIX";
$l['setting_load_desc'] = "Limit obciążenia serwera (server load), powyżej którego MyBB zacznie odrzucać połączenia. Wpisz 0, by nie nakładać ograniczenia. Zalecana wartość to 5.0.";
$l['setting_tplhtmlcomments'] = "Wypisywać komentarze na początku / końcu szablonów?";
$l['setting_tplhtmlcomments_desc'] = "Włączenie tej opcji spowoduje wypisywanie komentarzy HTML przed szablonami i po nich.";
$l['setting_useshutdownfunc'] = "Użyj funkcji shutdown w PHP";
$l['setting_useshutdownfunc_desc'] = "W większości przypadków powinno się zostawić tutaj domyślną wartość. Jeżeli napotkasz problemy z aktualizowaniem tagów meta, wybierz \"nie\".";
$l['setting_extraadmininfo'] = "Zaawansowane statystyki i dane debugowania";
$l['setting_extraadmininfo_desc'] = "Zdecyduj, czy administratorzy mają widzieć informację o obciążeniu serwera, czasie parsowania i generowania strony, kompresji GZip itd. u dołu strony.";
$l['setting_uploadspath'] = "Ścieżka do plików wysyłanych na serwer";
$l['setting_uploadspath_desc'] = "Ścieżka, do której wysyłane będą pliki przyjęte od użytkowników. Na serwerach *NIX ten katalog <b>musi posiadać CHMOD 777</b>.";
$l['setting_enableforumjump'] = "Wyświetlać menu \"Skocz do...\"?";
$l['setting_enableforumjump_desc'] = "Menu \"Skocz do...\" jest wyświetlane na stronach widoku działów i wątków. Jeżeli masz sporo działów, może powodować poważne obciążenie serwera. Wybierz \"nie\", by je wyłączyć.";
$l['setting_dateformat'] = "Format daty";
$l['setting_dateformat_desc'] = "Format, w jakim wyświetlane będą daty na forum. Format ten korzysta ze składni funkcji date() w PHP - nie zmieniaj go, jeśli jej nie znasz.";
$l['setting_timeformat'] = "Format czasu";
$l['setting_timeformat_desc'] = "Format, w jakim wyświetlane będą godziny na forum. Format ten korzysta ze składni funkcji date() w PHP - nie zmieniaj go, jeśli jej nie znasz.";
$l['setting_regdateformat'] = "Format daty rejestracji";
$l['setting_regdateformat_desc'] = "Format, w jakim wyświetlane będą daty rejestracji użytkowników na forum. Format ten korzysta ze składni funkcji date() w PHP - nie zmieniaj go, jeśli jej nie znasz.";
$l['setting_timezoneoffset'] = "Domyślna strefa czasowa";
$l['setting_timezoneoffset_desc'] = "Możesz tutaj wybrać domyślną strefę czasową - dla gości oraz tych użytkowników, którzy używają domyślnych ustawień strefy czasowej.";
$l['setting_dstcorrection'] = "Czas letni";
$l['setting_dstcorrection_desc'] = "Jeżeli pomimo dobrze dobranej strefy czasowej, różnica w czasie między czasem ustawionym na forum a pożądanym wynosi jedną godzinę - włącz czas letni.";
$l['setting_showdescriptions'] = "Pokazywać opisy działów?";
$l['setting_showdescriptions_desc'] = "Możesz ukryć opisy działów na swoim forum.";
$l['setting_subforumsindex'] = "Liczba poddziałów wyświetlanych na stronie głównej";
$l['setting_subforumsindex_desc'] = "Liczba poddziałów, które chcesz wyświetlać na stronie głównej i stronie wyświetlania działu. Wpisz 0 by nie wyświetlać listy poddziałów.";
$l['setting_subforumsstatusicons'] = "Pokazywać ikony statusu poddziałów?";
$l['setting_subforumsstatusicons_desc'] = "Czy przy poddziałach mają być pokazywane ikony informujące o istnieniu nieprzeczytanych postów w danym poddziale?";
$l['setting_hideprivateforums'] = "Ukryć działy prywatne?";
$l['setting_hideprivateforums_desc'] = "Włączając tę opcję możesz ukryć na stronie głównej i na liście \"Skocz do...\" działy prywatne i wszystkie ich poddziały.";
$l['setting_modlist'] = "Wyświetlanie list moderatorów działów";
$l['setting_modlist_desc'] = "Możesz włączyć lub wyłączyć funkcję wyświetlania list moderatorów przy opisach działów na stronie głównej oraz stronie wyświetlania działu.";
$l['setting_showbirthdays'] = "Pokazywać dzisiejsze urodziny?";
$l['setting_showbirthdays_desc'] = "Czy chcesz, by na stronie głównej wyświetlana była lista dzisiejszych urodzin?";
$l['setting_showwol'] = "Pokazywać \"Kto jest online\"?";
$l['setting_showwol_desc'] = "Czy chcesz, by na stronie głównej była wyświetlana lista aktywnych w danym momencie użytkowników?";
$l['setting_showindexstats'] = "Pokazywać sekcję statystyk?";
$l['setting_showindexstats_desc'] = "Czy chcesz, by na stronie głównej wyświetlana była liczba wątków, postów, zarejestrowanych użytkowników oraz login ostatnio zarejestrowanego użytkownika?";
$l['setting_threadsperpage'] = "Liczba wątków na stronę";
$l['setting_threadsperpage_desc'] = "Liczba wątków do wyświetlenia na jednej stronie.";
$l['setting_hottopic'] = "Wymagana liczba odpowiedzi dla \"Popularnego wątku\"";
$l['setting_hottopic_desc'] = "Liczba odpowiedzi, po przekroczeniu której wątek zostanie uznany za \"popularny\".";
$l['setting_hottopicviews'] = "Wymagana liczba wyświetleń dla \"Popularnego wątku\"";
$l['setting_hottopicviews_desc'] = "Liczba wyświetleń, po przekroczeniu której wątek zostanie uznany za \"popularny\".";
$l['setting_usertppoptions'] = "Liczba wątków na stronę - opcje dla użytkowników";
$l['setting_usertppoptions_desc'] = "Jeżeli chcesz, by użytkownicy w swoich panelach użytkowników mogli wybrać, ile wątków chcą widzieć na jednej stronie - wpisz dostępne dla nich opcje, oddzielając je przecinkami. Jeżeli pozostawisz to pole puste, użytkownicy nie będą mogli wybrać liczby wątków na stronę.";
$l['setting_dotfolders'] = "Użyj ikon \"z kropką\"";
$l['setting_dotfolders_desc'] = "Czy chcesz, by ikony wątków, w których dany użytkownik brał udział, były wyróżnione?";
$l['setting_browsingthisforum'] = "Użytkownicy przeglądający ten dział";
$l['setting_browsingthisforum_desc'] = "Możesz tutaj wyłączyć opcję wyświetlania listy \"Użytkowników przeglądających ten dział\".";
$l['setting_announcementlimit'] = "Limit ogłoszeń";
$l['setting_announcementlimit_desc'] = "Liczba ogłoszeń, które mają być wyświetlane na liście wątków. Wpisz 0 by wyłączyć limit.";
$l['setting_postsperpage'] = "Liczba postów na stronę";
$l['setting_postsperpage_desc'] = "Liczba postów, jakie będą wyświetlane na pojedynczej stronie. Nie jest zalecana wartość większa niż 20.";
$l['setting_userpppoptions'] = "Liczba postów na stronę - opcje dla użytkowników";
$l['setting_userpppoptions_desc'] = "Jeżeli chcesz, by użytkownicy w swoich panelach użytkowników mogli wybrać, ile postów chcą widzieć na jednej stronie - wpisz dostępne dla nich opcje, oddzielając je przecinkami. Jeżeli pozostawisz to pole puste, użytkownicy nie będą mogli wybrać liczby postów na stronę.";
$l['setting_threadreadcut'] = "Okres przechowywania informacji o przeczytanych wątkach";
$l['setting_threadreadcut_desc'] = "Liczba dni przechowywania informacji o wątkach przeczytanych przez użytkownika. Na dużych forach wysoka wartość może powodować problemy z wydajnością. Wpisz 0, by nie ustalać limitu.";
$l['setting_threadusenetstyle'] = "Wyświetlanie wątków w stylu grupy dyskusyjnej";
$l['setting_threadusenetstyle_desc'] = "Wybierz \"tak\" jeżeli chcesz, by wątki były wyświetlane w formie podobnej do grup dyskusyjnych.";
$l['setting_quickreply'] = "Wyświetlanie formularza szybkiej odpowiedzi";
$l['setting_quickreply_desc'] = "Możesz tutaj wyłączyć opcję wyświetlania formularza \"szybkiej odpowiedzi\" u dołu strony wątku.";
$l['setting_multiquote'] = "Wyświetlanie przycisków szybkiego cytowania";
$l['setting_multiquote_desc'] = "Przyciski szybkiego cytowania pozwalają na wybranie kilku postów, jakie chcą jednocześnie zacytować w swojej odpowiedzi.";
$l['setting_showsimilarthreads'] = "Pokazywać tabelę \"Podobne wątki\"?";
$l['setting_showsimilarthreads_desc'] = "Tabela \"Podobne wątki\" przedstawia listę wątków podobnych do aktualnie przeglądanego. Możesz poniżej wybrać stopień podobieństwa.";
$l['setting_browsingthisthread'] = "Użytkownicy przeglądający ten wątek";
$l['setting_browsingthisthread_desc'] = "Możesz tutaj wyłączyć opcję wyświetlania listy \"Użytkowników przeglądających ten wątek\".";

$l['setting_similarityrating'] = "Stopień podobieństwa \"Podobnych wątków\"";
$l['setting_similarityrating_desc'] = "Możesz tutaj ustalić limit stopnia podobieństwa, który będzie decydował o wyświetlaniu wątków na liście \"Podobnych wątków\". Liczba ta nie powinna być większa niż 10, a dla dużych forów nie powinna być mniejsza niż 5.";
$l['setting_similarlimit'] = "Limit liczby \"Podobnych wątków\".";
$l['setting_similarlimit_desc'] = "Możesz tutaj ustalić maksymalną liczbę wątków wyświetlanych na liście \"Podobnych wątków\". Liczba ta nie powinna przekroczyć 15 na każde 56 tys. użytkowników.";
$l['setting_disableregs'] = "Zablokować rejestracje?";
$l['setting_disableregs_desc'] = "Możesz tutaj całkowicie wyłączyć możliwość rejestracji na swoim forum.";
$l['setting_regtype'] = "Metoda aktywacji";
$l['setting_regtype_desc'] = "Wybierz metodę, jaka ma być zastosowana do aktywacji użytkowników na forum.";
$l['setting_minnamelength'] = "Minimalna długość loginu";
$l['setting_minnamelength_desc'] = "Minimalna liczba znaków w loginie.";
$l['setting_maxnamelength'] = "Maksymalna długość loginu";
$l['setting_maxnamelength_desc'] = "Maksymalna liczba znaków w loginie.";
$l['setting_minpasswordlength'] = "Minimalna długość hasła";
$l['setting_minpasswordlength_desc'] = "Minimalna liczba znaków w haśle użytkownika.";
$l['setting_requirecomplexpasswords'] = "Wymagać skomplikowanych haseł?";
$l['setting_requirecomplexpasswords_desc'] = "Czy chcesz, by od użytkowników było wymagane użycie skomplikowanego hasła?";
$l['setting_maxpasswordlength'] = "Maksymalna długość hasła";
$l['setting_maxpasswordlength_desc'] = "Maksymalna liczba znaków w haśle użytkownika.";
$l['setting_customtitlemaxlength'] = "Maksymalna długość własnego tytułu użytkownika";
$l['setting_customtitlemaxlength_desc'] = "Maksymalna liczba znaków we własnym tytule użytkownika.";
$l['setting_betweenregstime'] = "Czas pomiędzy rejestracjami";
$l['setting_betweenregstime_desc'] = "Czas (w godzinach), jaki musi upłynąć pomiędzy dwoma rejestracjami z tego samego adresu IP.";
$l['setting_maxregsbetweentime'] = "Maksymalna liczba rejestracji na jeden adres IP";
$l['setting_failedcaptchalogincount'] = "Maksymalna liczba nieudanych prób logowania przed weryfikacją";
$l['setting_failedcaptchalogincount_desc'] = "Podaj po ilu nieudanych próbach zalogowania użytkownik będzie musiał przepisać kod CAPTCHA. Wpisz 0, aby wyłączyć ograniczenie.";
$l['setting_maxregsbetweentime_desc'] = "Ta opcja pozwala na ustawienie maksymalnej liczby rejestracji, jakie użytkownicy mogą wykonać przy użyciu jednego adresu IP.";
$l['setting_failedlogincount'] = "Maksymalna liczba nieudanych prób logowania";
$l['setting_failedlogincount_desc'] = "Maksymalna liczba nieudanych prób zalogowania. Wpisz 0, by nie ustalać takiego ograniczenia.";
$l['setting_failedlogintime'] = "Czas pomiędzy nieudanymi próbami zalogowania";
$l['setting_failedlogintime_desc'] = "Czas (w minutach) jaki trzeba będzie odczekać przed ponowną próbą zalogowania po wykorzystaniu powyższego limitu.";
$l['setting_failedlogintext'] = "Wyświetlać liczbę nieudanych prób logowania?";
$l['setting_failedlogintext_desc'] = "Czy chcesz, by po nieudanej próbie logowania wyświetlana była informacja o liczbie pozostałych prób?";
$l['setting_usereferrals'] = "Używać systemu polecających?";
$l['setting_usereferrals_desc'] = "Czy chcesz, by na forum był używany system osób polecających?";
$l['setting_sigmycode'] = "Włączyć myCode w sygnaturkach?";
$l['setting_sigmycode_desc'] = "Czy chcesz, by użytkownicy mogli używać myCode w sygnaturkach?";
$l['setting_maxsigimages'] = "Maksymalna liczba obrazków w sygnaturze";
$l['setting_maxsigimages_desc'] = "Podaj maksymalną liczbę obrazków (w tym emotikonów), jakie będzie można wstawić w sygnaturce. Wpisz 0, by całkowicie zabronić wstawiania obrazków.";
$l['setting_sigsmilies'] = "Włączyć emotikony w sygnaturach?";
$l['setting_sigsmilies_desc'] = "Czy chcesz, by użytkownicy w sygnaturach mogli używać emotikonów?";
$l['setting_sightml'] = "Włączyć HTML w sygnaturach?";
$l['setting_sightml_desc'] = "Czy chcesz, by użytkownicy w sygnaturach mogli używać kodu HTML?";
$l['setting_sigimgcode'] = "Włączyć tag [img] w sygnaturach?";
$l['setting_sigimgcode_desc'] = "Czy chcesz, by użytkownicy w sygnaturach mogli używać tagu [img]?";
$l['setting_siglength'] = "Limit długości sygnatury";
$l['setting_siglength_desc'] = "Maksymalna liczba znaków w sygnaturze.";
$l['setting_sigcountmycode'] = "Czy zaliczać myCode do długości sygnatury?";
$l['setting_sigcountmycode_desc'] = "Czy chcesz, by myCode był wliczany do długości sygnatury?";
$l['setting_maxavatardims'] = "Maksymalne wymiary awatara";
$l['setting_maxavatardims_desc'] = "Maksymalne wymiary, jakie może posiadać awatar, w formacie szerokość<b>x</b>wysokość. Jeżeli to pole pozostanie puste - na wymiary awatara nie będzie nałożone żadne ograniczenie.";
$l['setting_avatarsize'] = "Maksymalny rozmiar wysyłanego na serwer awatara";
$l['setting_avatarsize_desc'] = "Maksymalny rozmiar pliku (w kilobajtach) z wysyłanym na serwer awatarem.";
$l['setting_avatardir'] = "Katalog awatarów";
$l['setting_avatardir_desc'] = "Ścieżka do katalogu, w którym przechowywane są domyślne awatary. Są one wyświetlane na liście awatarów w panelu użytkownika.";
$l['setting_avataruploadpath'] = "Katalog wysyłanych na serwer awatarów";
$l['setting_avataruploadpath_desc'] = "Ścieżka do katalogu, w którym przechowywane są awatary wysyłane na serwer. Ten katalog <b>musi posiadać CHMOD 777</b>, żeby awatary mogły być przyjmowane od użytkowników.";
$l['setting_emailkeep'] = "Utrzymywanie adresu e-mail";
$l['setting_emailkeep_desc'] = "Jeżeli użytkownik zarejestrował się na dany adres e-mail przed decyzją o zbanowaniu tego adresu, to czy może pozostać przy swoim dotychczasowym adresie?";
$l['setting_minmessagelength'] = "Minimalna długość posta";
$l['setting_minmessagelength_desc'] = "Minimalna liczba znaków w jednym poście.";
$l['setting_maxmessagelength'] = "Maksymalna długość posta";
$l['setting_maxmessagelength_desc'] = "Maksymalna liczba znaków w jednym poście. Wpisz 0, by nie nakładać ograniczenia.";
$l['setting_maxposts'] = "Maksymalna liczba postów na dzień";
$l['setting_maxposts_desc'] = "Maksymalna liczba postów na użytkownika dziennie. Wpisz 0, by nie nakładać ograniczenia.";
$l['setting_postfloodcheck'] = "Zabezpieczenie przed floodowaniem";
$l['setting_postfloodcheck_desc'] = "Włącz, jeżeli chcesz uaktywnić zabezpieczenie przed masowym wysyłaniem postów.";
$l['setting_postfloodsecs'] = "Czas zabezpieczenia przed floodowaniem";
$l['setting_postfloodsecs_desc'] = "Podaj liczbę sekund, jaką użytkownicy będą musieli odczekać pomiędzy napisaniem dwóch postów; upewnij się, że zabezpieczenie jest włączone (opcja powyżej).";
$l['setting_logip'] = "Zapisywać adresy IP postujących?";
$l['setting_logip_desc'] = "Czy chcesz, aby adresy IP użytkowników były zapisywane w bazie danych przy ich postach? Jeżeli tak, to wybierz, kto będzie miał do nich dostęp.";
$l['setting_showeditedby'] = "Pokazywać notatkę \"Edytowane przez\"?";
$l['setting_showeditedby_desc'] = "Czy po edycji posta ma być do niego doklejana informacja o tym, kto i kiedy wykonał tę operację?";
$l['setting_showeditedbyadmin'] = "Pokazywać notatkę \"Edytowane przez\" po edycji postów przez osoby zarządzające forum?";
$l['setting_showeditedbyadmin_desc'] = "Czy po edycji posta przez osobę zarządzającą forum (administratora, moderatora) ma być do niego doklejana informacja o tym, kto i kiedy wykonał tę operację?";
$l['setting_maxpostimages'] = "Maksymalna liczba obrazków w poście";
$l['setting_maxpostimages_desc'] = "Podaj maksymalną liczbę obrazków (w tym emotikonów) możliwą do dołączenia do posta. Wpisz 0, by nie nakładać takiego ograniczenia.";
$l['setting_maxpostvideos'] = "Maksymalna liczba plików wideo w poście";
$l['setting_maxpostvideos_desc'] = "Podaj maksymalną liczbę plików wideo możliwą do dołączenia do posta. Wpisz 0, by nie nakładać takiego ograniczenia.";
$l['setting_subscribeexcerpt'] = "Liczba znaków w podglądzie posta w subskrypcji";
$l['setting_subscribeexcerpt_desc'] = "Ile pierwszych znaków z posta ma być dołączonych w e-mailu informującym o odpowiedzi?";
$l['setting_maxattachments'] = "Maksymalna liczba załączników do posta";
$l['setting_maxattachments_desc'] = "Maksymalna liczba plików, jakie można dołączyć do pojedynczego posta.";
$l['setting_attachthumbnails'] = "Pokazywać miniaturki załączników w postach?";
$l['setting_attachthumbnails_desc'] = "Czy chcesz, by w postach wyświetlane były miniaturki załączonych obrazków?";
$l['setting_attachthumbh'] = "Maksymalna wysokość miniaturki";
$l['setting_attachthumbh_desc'] = "Podaj wysokość, jaką mają mieć miniaturki załączonych obrazków.";
$l['setting_attachthumbw'] = "Maksymalna szerokość miniaturki";
$l['setting_attachthumbw_desc'] = "Podaj szerokość, jaką mają mieć miniaturki załączonych obrazków.";
$l['setting_edittimelimit'] = "Limit czasu edycji";
$l['setting_edittimelimit_desc'] = "Liczba minut, po jakich użytkownicy przestaną mieć możliwość edycji swoich postów. Wpisz 0, by nie ustalać takiego ograniczenia.";
$l['setting_wordwrap'] = "Maksymalna liczba znaków w słowie";
$l['setting_wordwrap_desc'] = "Maksymalna liczba znaków, jakie może zawierać pojedyncze słowo (jeśli zostanie przekroczona, słowo zostanie automatycznie podzielone, co pomoże zapobiec błędnemu wyświetlaniu layoutu strony. Wpisz 0, by nie ustalać takiego ograniczenia.";
$l['setting_polloptionlimit'] = "Maksymalna długość odpowiedzi w ankiecie";
$l['setting_polloptionlimit_desc'] = "Maksymalna długość pojedynczej odpowiedzi w ankiecie (w znakach). Wpisz 0, by nie ustalać takiego ograniczenia.";
$l['setting_maxpolloptions'] = "Maksymalna liczba odpowiedzi w ankiecie";
$l['setting_maxpolloptions_desc'] = "Maksymalna liczba odpowiedzi jakie użytkownik może zaproponować w ankiecie.";
$l['setting_enablememberlist'] = "Włącz wyświetlanie listy użytkowników";
$l['setting_enablememberlist_desc'] = "Jeśli nie chcesz, by forum posiadało stronę z listą zarejestrowanych użytkowników, ustaw tę opcję na \"nie\".";
$l['setting_membersperpage'] = "Liczba użytkowników na stronę";
$l['setting_membersperpage_desc'] = "Liczba użytkowników pokazywanych na pojedynczej stronie listy.";
$l['setting_default_memberlist_sortby'] = "Domyślnie sortuj wg...";
$l['setting_default_memberlist_sortby_desc'] = "Pole, według którego lista będzie domyślnie sortowana.";
$l['setting_default_memberlist_order'] = "Domyślny porządek sortowania";
$l['setting_default_memberlist_order_desc'] = "Wybierz porządek, w jakim sortowane mają być dane (domyślnie).";
$l['setting_enablereputation'] = "Włączyć system reputacji?";
$l['setting_enablereputation_desc'] = "Jeśli chcesz zdezaktywować system reputacji na swoim forum, wybierz \"nie\".";
$l['setting_negrep'] = "Zezwalać na negatywne punkty reputacji?";
$l['setting_negrep_desc'] = "Jeśli nie chcesz, aby użytkownicy mogli przyznawać negatywne punkty reputacji na swoim forum, wybierz \"nie\".";
$l['setting_multirep'] = "Zezwalać na wielokrotne przyznawanie punktów reputacji?";
$l['setting_multirep_desc'] = "Jeśli nie chcesz, aby dany użytkownik mógł przyznać temu samemu użytkownikowi kilka punktów reputacji na swoim forum, wybierz \"nie\".";
$l['setting_postrep'] = "Zezwalać na przyznawanie punktów reputacji za posty?";
$l['setting_postrep_desc'] = "Jeśli nie chcesz, aby użytkownicy mogli przyznawać punkty reputacji za posty, wybierz \"nie\".";

$l['setting_repsperpage'] = "Liczba ocen reputacji na stronę";
$l['setting_repsperpage_desc'] = "Podaj liczbę ocen reputacji, jakie mają być wyświetlane na pojedynczej stronie listy.";
$l['setting_maxreplength'] = "Maksymalna długość opisu punktu reputacji";
$l['setting_maxreplength_desc'] = "Maksymalna liczba znaków, jaka może zostać użyta w opisie punktu reputacji.";

$l['setting_showteamleaders'] = "Wyróżnij liderów grup";
$l['setting_showteamleaders_desc'] = "Jeżeli wybierzesz \"tak\", a grupy posiadają swoich liderów, zostaną oni wyświetleni ponad resztą członków grupy.";
$l['setting_enablepms'] = "Umożliwić przesyłanie prywatnych wiadomości?";
$l['setting_enablepms_desc'] = "Jeśli chcesz wyłączyć system prywatnych wiadomości na swoim forum, wybierz opcję \"nie\".";
$l['setting_pmsallowhtml'] = "Zezwolić na HTML?";
$l['setting_pmsallowhtml_desc'] = "Wybierz \"tak\", jeśli chcesz zezwolić na użycie HTML w prywatnych wiadomościach.";
$l['setting_allowbuddyonly'] = "Zezwolić na wysyłanie wiadomości tylko do znajomych na liście kontaktów?";
$l['setting_allowbuddyonly_desc'] = "Czy użytkownicy mają mieć możliwość wysyłania wiadomości tylko do osób, które znajdują się na ich liście znajomych?";
$l['setting_pmsallowmycode'] = "Zezwolić na MyCode?";
$l['setting_pmsallowmycode_desc'] = "Wybierz \"tak\", jeśli chcesz zezwolić na użycie MyCode w prywatnych wiadomościach.";
$l['setting_pmsallowsmilies'] = "Zezwolić na emotikony?";
$l['setting_pmsallowsmilies_desc'] = "Wybierz \"tak\", jeśli chcesz zezwolić na użycie emotikonów w prywatnych wiadomościach.";
$l['setting_pmsallowimgcode'] = "Zezwolić na użycie kodu [img]? ";
$l['setting_pmsallowimgcode_desc'] = "Wybierz \"tak\", jeśli chcesz zezwolić na użycie kodu [img] w prywatnych wiadomościach.";
$l['setting_pmsallowvideocode'] = "Zezwolić na użycie kodu [video]? ";
$l['setting_pmsallowvideocode_desc'] = "Wybierz \"tak\", jeśli chcesz zezwolić na użycie kodu [video] w prywatnych wiadomościach.";
$l['setting_pmfloodsecs'] = "Czas zabezpieczenia przed floodowaniem";
$l['setting_pmfloodsecs_desc'] = "Podaj liczbę sekund, jaką użytkownicy będą musieli odczekać pomiędzy napisaniem kolejnych prywatnych wiadomości; upewnij się, że zabezpieczenie jest włączone (opcja powyżej).";
$l['setting_logip'] = "Zapisywać adresy IP postujących?";
$l['setting_enablecalendar'] = "Kalendarz włączony?";
$l['setting_enablecalendar_desc'] = "Jeżeli chcesz wyłączyć Kalendarz na swoim forum, wybierz \"Nie\".";
$l['setting_wolcutoffmins'] = "Maksymalny czas bezczynności (w minutach)";
$l['setting_wolcutoffmins_desc'] = "Liczba minut, w których użytkownik powinien wykonać jakąś akcję, zanim zostanie uznany za nieobecnego. Zalecana wartość: 15.";
$l['setting_refreshwol'] = "Czas odświeżenia strony \"Kto jest online\"?";
$l['setting_refreshwol_desc'] = "Podaj liczbę minut, po której strona \"Kto jest online\" będzie automatycznie odświeżana. Wpisz 0, jeśli chcesz wyłączyć automatyczne odświeżanie.";
$l['setting_portal_announcementsfid'] = "Działy z ogłoszeniami";
$l['setting_portal_announcementsfid_desc'] = "Wybierz działy, których wątki będą wyświetlane jako ogłoszenia.";
$l['setting_portal_numannouncements'] = "Liczba ogłoszeń do wyświetlenia";
$l['setting_portal_numannouncements_desc'] = "Podaj liczbę ogłoszeń, jakie będą wyświetlane na stronie głównej.";
$l['setting_portal_showwelcome'] = "Pokazywać okno z powitaniem?";
$l['setting_portal_showwelcome_desc'] = "Czy chcesz, by wyświetlane było okno z powitaniem?";
$l['setting_portal_showpms'] = "Pokazywać użytkownikom liczbę PW?";
$l['setting_portal_showpms_desc'] = "Czy chcesz, by wyświetlana była liczba prywatnych wiadomości, jakie użytkownik ma w swojej skrzynce?";
$l['setting_portal_showstats'] = "Pokazywać statystyki forum?";
$l['setting_portal_showstats_desc'] = "Czy chcesz, by na stronie portalu wyświetlane były: liczba postów, wątków, użytkowników oraz login ostatnio zarejestrowanego użytkownika?";
$l['setting_portal_showwol'] = "Pokazywać \"Kto jest online\"?";
$l['setting_portal_showwol_desc'] = "Czy chcesz, by na stronie portalu wyświetlany był panel \"Kto jest online\"?";
$l['setting_portal_showsearch'] = "Pokazywać panel wyszukiwania?";
$l['setting_portal_showsearch_desc'] = "Czy chcesz, by wyświetlany był panel wyszukiwania, dzięki któremu użytkownicy będą mogli szybko znaleźć potrzebne im wiadomości na forum?";
$l['setting_portal_showdiscussions'] = "Pokazywać listę ostatnich dyskusji?";
$l['setting_portal_showdiscussions_desc'] = "Czy chcesz, by na stronie portalu wyświetlana była lista ostatnio aktywnych wątków?";
$l['setting_portal_showdiscussionsnum'] = "Liczba ostatnich dyskusji do wyświetlenia";
$l['setting_portal_showdiscussionsnum_desc'] = "Wpisz liczbę ostatnio aktywnych wątków, jakie mają być wyświetlone na stronie portalu.";
$l['setting_searchtype'] = "Sposób wyszukiwania";
$l['setting_searchtype_desc'] = "Wybierz sposób wyszukiwania, którego chcesz używać. W zależności od typu bazy, możesz wybrać opcje \"Standard\", i \"Full Text\". Wyszukiwanie \"Full Text\" jest wydajniejsze i wygodniejsze od standardowego.";
$l['setting_searchfloodtime'] = "Czas kontroli floodowania (w sekundach)";
$l['setting_searchfloodtime_desc'] = "Wpisz czas w sekundach, jaki musi upłynąć pomiędzy dwiema akcjami wyszukiwania przeprowadzonymi przez tego samego użytkownika. Pozwoli to zapobiec próbom przeciążenia serwera przez nieustanne próby wyszukiwania. Wpisz 0, by nie ustalać takiego ograniczenia.";
$l['setting_minsearchword'] = "Minimalna długość słowa";
$l['setting_minsearchword_desc'] = "Wpisz minimalną liczbę znaków w słowie zawartym w wyszukiwanej frazie. Wpisz 0, by wyłączyć limit (i wybrać limit trzech znaków przy wyszukiwaniu sposobem standardowym lub czterech przy wyszukiwaniu \"Full Text\"). Jeżeli podasz limit mniejszy niż 4 znaki, a używasz sposobu \"Full Text\", twój wybór zostanie nadpisany przez 4.";
$l['setting_maxquotedepth'] = "Maksymalna liczba zagnieżdżonych cytatów";
$l['setting_maxquotedepth_desc'] = "Maksymalna liczba tagów [quote] w jednym poście. Jeżeli post zawiera ich więcej, niż wpisana liczba w tym ustawieniu, zostaną one usunięte automatycznie. Ustawienie to działa tylko po naciśnięciu przycisku \"Cytuj\" w widoku wątku i nie wpływa na napisane już posty. Użytkownik może ominąć to ograniczenie poprzez ręczne wpisanie tagów [quote]. Wpisz 0, by nie ustalać takiego ograniczenia.";
$l['setting_searchhardlimit'] = "Maksymalna liczba wyników wyszukiwania";
$l['setting_searchhardlimit_desc'] = "Podaj maksymalną liczbę wyników wyszukiwania. Wpisz 0, by nie ustalać takiego ograniczenia. Na dużych forach (powyżej 1 mln postów) wartość ta nie powinna przekroczyć 1000.";
$l['setting_smilieinserter'] = "Pole wstawiania emotikonów";
$l['setting_smilieinserter_desc'] = "Jeżeli ta opcja będzie włączona, w czasie pisania postów wyświetlane będzie pole, z którego będzie można wybierać emotikony.";
$l['setting_smilieinsertertot'] = "Liczba wyświetlanych emotikonów";
$l['setting_smilieinsertertot_desc'] = "Podaj liczbę emotikonów, jakie mają być wyświetlane w opisywanym wyżej polu.";
$l['setting_smilieinsertercols'] = "Liczba kolumn z emotikonami";
$l['setting_smilieinsertercols_desc'] = "Podaj liczbę kolumn, w jakie mają być pogrupowane emotikony.";
$l['setting_cplanguage'] = "Język panelu administratora";
$l['setting_cplanguage_desc'] = "Język panelu administratora.";
$l['setting_cpstyle'] = "Styl panelu administratora";
$l['setting_cpstyle_desc'] = "Domyślny styl używany przez panel administratora. Style znajdują się w katalogu <i>styles</i>. Nazwa katalogu ze stylem jest jednocześnie nazwą stylu, a plik <i>style.css</i> jest plikiem z jego stylami CSS.";
$l['setting_maxloginattempts'] = "Maksymalna liczba nieudanych prób logowania";
$l['setting_maxloginattempts_desc'] = "Maksymalna liczba nieudanych prób logowania przed zablokowaniem konta administratora. Wpisz 0, by nie ustalać ograniczenia.";
$l['setting_loginattemptstimeout'] = "Czas pomiędzy nieudanymi próbami zalogowania";
$l['setting_loginattemptstimeout_desc'] = "Czas (w minutach) jaki trzeba będzie odczekać przed ponowną próbą zalogowania po wykorzystaniu powyższego limitu.";

$l['setting_group_warning'] = "Ustawienia systemu ostrzeżeń";
$l['setting_group_warning_desc'] = "System ostrzeżeń pozwala na karanie użytkowników nieprzestrzegających zasad panujących na forum. Możesz tu dostosowywać jego ustawienia do swoich potrzeb.";
$l['setting_group_mailsettings'] = "Ustawienia poczty e-mail";
$l['setting_group_mailsettings_desc'] = "W tej sekcji masz możliwość zarządzania systemem mailingu w MyBB, zarówno obsługiwanym przez funkcję mail PHP, jak i przez zewnętrzny serwer SMTP.";
$l['setting_returnemail'] = "Adres zwrotny";
$l['setting_returnemail_desc'] = "Adres zwrotny dla e-maili wysyłanych za pośrednictwem systemu forum. Pozostaw to pole puste, by użyć adresu e-mail administratora.";
$l['setting_cookieprefix'] = "Prefiks cookies";
$l['setting_cookieprefix_desc'] = "Prefiks dla wszystkich cookies związanych z MyBB. Przydatny, jeżeli chcesz zainstalować więcej niż jedną kopię systemu MyBB w tej samej domenie, albo posiadasz inne oprogramowanie, które używa takich samych nazw cookies. Jeżeli pozostawisz to pole puste, prefiks nie będzie używany.";
$l['setting_reportmethod_db'] = "Przechowuj w bazie danych";
$l['setting_reportmethod_pms'] = "Wysyłaj jako prywatne wiadomości";
$l['setting_reportmethod_email'] = "Wysyłaj jako e-mail";
$l['setting_showlanguageselect'] = "Pokazywać pole wyboru języka w stopce?";
$l['setting_showlanguageselect_desc'] = "Wybierz \"Nie\" jeśli nie chcesz, by w stopce forum wyświetlane było pole szybkiej zmiany wersji językowej.";
$l['setting_maxmultipagelinks'] = "Maksymalna liczba linków przy stronicowaniu";
$l['setting_maxmultipagelinks_desc'] = "Możesz podać maksymalną liczbę linków do wcześniejszych i dalszych stron w przypadku wyświetlania danych z podziałem na strony.";
$l['setting_mailingaddress'] = "Adres do korespondencji";
$l['setting_mailingaddress_desc'] = "Jeżeli posiadasz adres do korespondencji, podaj go tutaj. Będzie on wyświetlany w formularzu COPAA.";
$l['setting_faxno'] = "Numer FAX";
$l['setting_faxno_desc'] = "Jeżeli posiadasz FAX, podaj tutaj jego numer. Będzie on wyświetlany w formularzu COPAA.";
$l['setting_seourls'] = "Włączyć linki przyjazne wyszukiwarkom?";
$l['setting_seourls_desc'] = "Linki przyjazne wyszukiwarkom to krótsze adresy poszczególnych stron należących do forum - dzięki temu wyszukiwarki lepiej je indeksują, a użytkownicy mogą łatwiej dostać się do ulubionych wątków wpisując ręcznie ich adresy. Na przykład, zamiast wpisywać \"showthread.php?tid=1\" można będzie napisać po prostu \"thread1.html\". <strong>Aktywując tę opcję musisz pamiętać o wgraniu pliku .htaccess z paczki MyBB do katalogu forum na swoim serwerze. Pamiętaj też, że automatyczne wykrywanie tej opcji może być zawodne na niektórych serwerach.</strong> Odwiedź <a href=\"http://wiki.mybboard.net/index.php/SEF_URLS\" target=\"_blank\">MyBB Wiki</a>, by dowiedzieć się więcej.";
$l['setting_seourls_auto'] = "Wykryj automatycznie";
$l['setting_seourls_yes'] = "Włącz";
$l['setting_seourls_no'] = "Wyłącz";
$l['setting_use_xmlhttprequest'] = "Włączyć funkcje związane z XMLHttp?";
$l['setting_use_xmlhttprequest_desc'] = "Możesz włączyć lub wyłączyć funkcje forum wymagające XMLHttp.";
$l['setting_useerrorhandling'] = "Korzystaj z wbudowanego systemu obsługi błędów";
$l['setting_useerrorhandling_desc'] = "Jeżeli nie chcesz korzystać z wbudowanego w MyBB systemu obsługi błędów, możesz go tutaj wyłączyć. Zaleca się jednak pozostawienie tej opcji włączonej.";
$l['setting_errorlogmedium'] = "Sposób zapisywania informacji o błędach";
$l['setting_errorlogmedium_desc'] = "Sposób, w jaki przechowywane będą informacje o błędach.";
$l['setting_errorlogmedium_none'] = "Brak";
$l['setting_errorlogmedium_log'] = "Zapisuj logi";
$l['setting_errorlogmedium_email'] = "Wysyłaj e-maile";
$l['setting_errorlogmedium_both'] = "Zapisuj logi i wysyłaj e-maile";
$l['setting_errortypemedium'] = "Typy błędów";
$l['setting_errortypemedium_desc'] = "Typy obsługiwanych błędów.";
$l['setting_errortypemedium_warning'] = "Ostrzeżenia (warnings)";
$l['setting_errortypemedium_error'] = "Błędy (errors)";
$l['setting_errortypemedium_both'] = "Ostrzeżenia i błędy";
$l['setting_errorloglocation'] = "Miejsce logowania błędów";
$l['setting_errorloglocation_desc'] = "Ścieżka do pliku, w którym zapisywane będą logi błędów.";
$l['setting_showforumviewing'] = "Wyświetlać liczbę przeglądających dział?";
$l['setting_showforumviewing_desc'] = "Wyświetla liczbę użytkowników przeglądających każdy dział w danym momencie.";
$l['setting_postlayout'] = "Układ posta";
$l['setting_postlayout_desc'] = "Pozwala na wybór pomiędzy układem poziomym a klasycznym. W układzie klasycznym informacje o autorze posta wyświetlane są po lewej stronie treści, w układzie poziomym - wyświetlane są poziomo, nad treścią posta.";
$l['setting_postlayout_horizontal'] = "Wyświetlaj posty w układzie poziomym";
$l['setting_postlayout_classic'] = "Wyświetlaj posty w układzie klasycznym";
$l['setting_postmaxavatarsize'] = "Maksymalne wymiary awatara przy postach";
$l['setting_postmaxavatarsize_desc'] = "Maksymalne wymiary awatara wyświetlanego przy postach. Jeżeli awatar będzie zbyt duży, zostanie automatycznie pomniejszony.";
$l['setting_delayedthreadviews'] = "Opóźniona aktualizacja licznika wyświetleń";
$l['setting_delayedthreadviews_desc'] = "Jeżeli ta opcja będzie aktywna, liczba wyświetleń wątku będzie aktualizowana w tle przez system zaplanowanych zadań. Jeżeli nie, liczba będzie zwiększana natychmiast po wyświetlaniu.";
$l['setting_regtype_instant'] = "Natychmiastowa aktywacja";
$l['setting_regtype_verify'] = "Weryfikacja e-mail";
$l['setting_regtype_randompass'] = "Wyślij losowe hasło";
$l['setting_regtype_admin'] = "Aktywacja przez administratora";
$l['setting_allowmultipleemails'] = "Dopuszczać kilkakrotne rejestrowanie tych samych e-maili?";
$l['setting_allowmultipleemails_desc'] = "Wybierz \"Tak\" jeżeli chcesz, by użytkownicy mogli wielokrotnie rejestrować ten sam adres e-mail.";
$l['setting_avatarresizing'] = "Sposób przeskalowywania awatarów";
$l['setting_avatarresizing_desc'] = "Wybierz, czy chcesz, by zbyt duże awatary były pomniejszane automatycznie, za zgodą użytkowników, albo wcale.";
$l['setting_avatarresizing_auto'] = "Automatycznie pomniejszaj";
$l['setting_avatarresizing_user'] = "Pytaj użytkownika";
$l['setting_avatarresizing_disabled'] = "Wyłącz tę opcję";
$l['setting_coppa'] = "COPPA";
$l['setting_coppa_desc'] = "Jeżeli chcesz włączyć obsługę <a href=\"http://www.coppa.org/comply.htm\" target=\"_blank\">COPPA</a> na swoim forum, wybierz ustawienia poniżej.";
$l['setting_coppa_enabled'] = "Włączone - weryfikuj użytkowników poniżej 13 roku życia";
$l['setting_coppa_deny'] = "Zabroń rejestracji użytkownikom poniżej 13 roku życia";
$l['setting_coppa_disabled'] = "Wyłącz tę opcję";
$l['setting_allowaway'] = "Zezwolić na status \"Niedostępny\"?";
$l['setting_allowaway_desc'] = "Czy użytkownicy mają mieć możliwość ustawiania sobie statusu \"Niedostępny\" wraz z możliwością podania powodu nieobecności i datą powrotu?";
$l['setting_postmergemins'] = "Czas łączenia postów";
$l['setting_postmergemins_desc'] = "Jeżeli ta opcja jest włączona, posty napisane w ciągu danej liczby minut przez tego samego użytkownika w tym samym wątku będą automatycznie łączone. Podaj limit czasu (w minutach) przez jaki ta opcja ma być aktywna. Podaj 0 lub pozostaw to pole puste, by wyłączyć tę opcję. Domyślnie: 60";
$l['setting_postmergefignore'] = "Działy bez łączenia postów";
$l['setting_postmergefignore_desc'] = "Działy, oddzielone przecinkiem, w których nie będzie działać opcja automatycznego łączenia postów. W przypadku braku takich działów pozostaw to pole puste.";
$l['setting_postmergeuignore'] = "Grupy użytkowników bez łączenia postów";
$l['setting_postmergeuignore_desc'] = "Grupy użytkowników, oddzielone przecinkiem, dla których nie będzie działać opcja automatycznego łączenia postów. W przypadku braku takich grup pozostaw to pole puste.";
$l['setting_postmergesep'] = "Separator połączonych postów";
$l['setting_postmergesep_desc'] = "Separator oddzielający połączone posty. Domyślnie: \"[hr]\"";
$l['setting_logip_no'] = "Nie zapisuj IP";
$l['setting_logip_hide'] = "Pokazuj moderatorom i administratorom";
$l['setting_logip_show'] = "Pokazuj wszystkim użytkownikom";
$l['setting_attachthumbnails_yes'] = "Miniaturki";
$l['setting_attachthumbnails_no'] = "Obrazki pełnych rozmiarów";
$l['setting_attachthumbnails_download'] = "Linki do obrazków";
$l['setting_threadreview'] = "Wyświetlać podgląd tematu?";
$l['setting_threadreview_desc'] = "Wyświetlać ostatnie posty podczas redagowania nowej odpowiedzi?";
$l['setting_default_memberlist_sortby_regdate'] = "Daty rejestracji";
$l['setting_default_memberlist_sortby_postnum'] = "Liczby postów";
$l['setting_default_memberlist_sortby_username'] = "Loginu";
$l['setting_default_memberlist_sortby_lastvisit'] = "Ostatniej wizyty";
$l['setting_default_memberlist_order_ascending'] = "Rosnąco";
$l['setting_default_memberlist_order_descending'] = "Malejąco";
$l['setting_memberlistmaxavatarsize'] = "Maksymalne rozmiary awatara na liście użytkowników";
$l['setting_memberlistmaxavatarsize_desc'] = "Maksymalne rozmiary awatara wyświetlanego na liście użytkowników. Jeżeli awatar będzie zbyt duży, zostanie automatycznie przeskalowany.";
$l['setting_enablewarningsystem'] = "Włączyć system ostrzeżeń?";
$l['setting_enablewarningsystem_desc'] = "Wybierz \"Nie\" by całkowicie wyłączyć system ostrzeżeń.";
$l['setting_allowcustomwarnings'] = "Zezwolić na podawanie własnych typów ostrzeżeń?";
$l['setting_allowcustomwarnings_desc'] = "Czy moderatorzy mają mieć możliwość podawania własnych powodów i liczby punktów ostrzeżenia?";
$l['setting_canviewownwarning'] = "Czy użytkownicy mogą przeglądać własne ostrzeżenia?";
$l['setting_canviewownwarning_desc'] = "Wybierz \"Tak\" jeśli chcesz, by użytkownicy mogli przeglądać otrzymane ostrzeżenia w swoich panelach użytkowników oraz widzieć aktualny poziom ostrzeżeń w swoim profilu.";
$l['setting_maxwarningpoints'] = "Maksymalna liczba punktów ostrzeżeń";
$l['setting_maxwarningpoints_desc'] = "Maksymalna liczba punktów ostrzeżeń, jaką użytkownik może otrzymać nim jego poziom ostrzeżenia osiągnie 100%.";
$l['setting_searchtype_standard'] = "Standard";
$l['setting_searchtype_fulltext'] = "Full Text";
$l['setting_bbcodeinserter'] = "Podręczny edytor MyCode";
$l['setting_bbcodeinserter_desc'] = "Włącz tę opcję by wyświetlać podręczny edytor z przyciskami ułatwiającymi formatowanie wypowiedzi za pomocą MyCode.";
$l['setting_mail_handler'] = "Sposób wysyłania e-maili";
$l['setting_mail_handler_desc'] = "Sposób, w jaki MyBB ma sobie radzić z automatycznym wysyłaniem e-maili.";
$l['setting_mail_handler_mail'] = "Funkcja mail() w PHP";
$l['setting_mail_handler_smtp'] = "Zewnętrzny serwer SMTP";
$l['setting_mail_parameters'] = "Dodatkowe parametry dla funkcji mail() w PHP";
$l['setting_mail_parameters_desc'] = "Możesz tutaj podać dodatkowe parametry dla funkcji mail(), jeżeli używasz jej do automatycznego wysyłania e-maili. Zobacz: <a href=\"http://pl2.php.net/manual/pl/function.mail.php\" target=\"_blank\">więcej informacji</a>.";
$l['setting_smtp_host'] = "Nazwa hosta SMTP";
$l['setting_smtp_host_desc'] = "Nazwa hosta serwera SMTP, który ma być wykorzystywany do wysyłania e-maili.<br />Wymagana tylko w przypadku, gdy wybrano wysyłanie e-maili za pomocą zewnętrznego serwera SMTP.";
$l['setting_smtp_port'] = "Port SMTP";
$l['setting_smtp_port_desc'] = "Numer portu serwera SMTP, który ma być wykorzystywany do wysyłania e-maili.<br />Wymagany tylko w przypadku, gdy wybrano wysyłanie e-maili za pomocą zewnętrznego serwera SMTP.";
$l['setting_smtp_user'] = "Login SMTP";
$l['setting_smtp_user_desc'] = "Login wymagany do uwierzytelnienia na serwerze SMTP.<br />Wymagany tylko w przypadku, gdy wybrano wysyłanie e-maili za pomocą zewnętrznego serwera SMTP.";
$l['setting_smtp_pass'] = "Hasło SMTP";
$l['setting_smtp_pass_desc'] = "Hasło wymagane do uwierzytelnienia na serwerze SMTP.<br />Wymagane tylko w przypadku, gdy wybrano wysyłanie e-maili za pomocą zewnętrznego serwera SMTP.";
$l['setting_secure_smtp'] = "Sposób szyfrowania SMTP";
$l['setting_secure_smtp_desc'] = "Wybierz sposób szyfrowania z którego MyBB ma korzystać przy wysyłaniu e-maili.<br />Wymagany tylko w przypadku, gdy wybrano wysyłanie e-maili za pomocą zewnętrznego serwera SMTP.";
$l['setting_secure_smtp_0'] = "Bez szyfrowania";
$l['setting_secure_smtp_1'] = "Szyfrowanie SSL";
$l['setting_secure_smtp_2'] = "Szyfrowanie TLS";
$l['setting_mail_logging'] = "Logi e-maili";
$l['setting_mail_logging_desc'] = "Możesz tutaj wybrać sposób, w jaki mają być zapisywane logi e-maili wysyłanych przy użyciu opcji \"Wyślij wątek znajomemu\". W niektórych krajach przechowywanie całej treści korespondencji jest nielegalne.";
$l['setting_mail_message_id'] = "Dodawać identyfikator wiadomości do nagłówków?";
$l['setting_mail_message_id_desc'] = "Wyłączenie tej opcji na hostingach współdzielonych spowoduje rozwiązanie problemu z wiadomościami wysyłanymi przez machanizm forum trafiającymi do folderu ze spamem.";
$l['setting_mail_logging_0'] = "Wyłącz logi e-maili";
$l['setting_mail_logging_1'] = "Zapisuj logi bez treści e-maili";
$l['setting_mail_logging_2'] = "Zapisuj wszystko";
$l['setting_enablepruning'] = "Włączyć automatyczne usuwanie?";
$l['setting_enablepruning_desc'] = "Włączyć usuwanie użytkowników, którzy spełniają podane kryteria?";
$l['setting_enableprunebyposts'] = "Włączyć usuwanie według ilości postów?";
$l['setting_enableprunebyposts_desc'] = "Wybierz \"Tak\" jeżeli chcesz, aby użytkownicy byli usunięci po ilości postów.";
$l['setting_prunepostcount'] = "Liczba postów użytkownika, który zostanie usunięty";
$l['setting_prunepostcount_desc'] = "Podaj liczbę postów poniżej której użytkownik zostanie usunięty.";
$l['setting_dayspruneregistered'] = "Czas po rejestracji przed usunięciem";
$l['setting_dayspruneregistered_desc'] = "Podaj liczbę dni, jaka musi upłynąć od rejestracji zanim użytkownik zostanie usunięty";
$l['setting_pruneunactived'] = "Usunąć nieaktywowanych użytkowników?";
$l['setting_pruneunactived_desc'] = "Czy chcesz, aby użytkownicy, którzy nie aktywowali swojego konta zostali usunięci?";
$l['setting_dayspruneunactivated'] = "Czas po rejestracji przed usunięciem nieaktywowanego użytkownika";
$l['setting_dayspruneunactivated_desc'] = "Podaj liczbę dni, jaka musi upłynąć od rejestracji zanim nieaktywowany użytkownik zostanie usunięty";
$l['setting_prunethreads'] = "Usunąć wszystkie posty/wątki użytkownika?";
$l['setting_prunethreads_desc'] = "Czy usunąć wszystkie posty i wątki użytkownika, który zostanie usunięty?";

/** Ustawienia dodane w MyBB 1.6.4 i 1.6.7 **/

$l['setting_no_plugins'] = "Wyłączyć wszystkie pluginy?";
$l['setting_no_plugins_desc'] = "Ustaw tę opcję na \"Tak\" jeśli chcesz, aby wszystkie pluginy na forum stały się nieaktywne, ale nie chcesz ich deaktywować lub odinstalowywać. Taki sam efekt możesz uzyskać definiując stałą NO_PLUGINS na początku pliku init.php.";
$l['setting_ip_forwarded_check'] = "Sprawdzać adres IP użytkownika w nagłówkach HTTP?";
$l['setting_ip_forwarded_check_desc'] = "Czy chcesz, aby adres IP użytkownika był także sprawdzany w nagłówkach HTTP_X_FORWARDED_FOR lub HTTP_X_REAL_IP? Jeżeli nie wiesz, którą opcję wybrać - pozostaw domyślną, czyli \"Nie\".";
$l['setting_showforumpagesbreadcrumb'] = "Pokazywać rozwijaną listę przy wielu stronach?";
$l['setting_showforumpagesbreadcrumb_desc'] = "Czy chcesz pokazywać rozwijaną listę wyboru strony (w menu nawigacji), w przypadku gdy dział posiada więcej niż jedną podstronę?";
$l['setting_readparentforums'] = "Próbować oznaczyć nadrzędny dział jako przeczytany?";
$l['setting_readparentforums_desc'] = "Przy ustawieniu na tak, dział nadrzędny będzie za każdym razem oznaczany jako przeczytany, kiedy nie będzie w nim żadnych nieprzeczytanych postów. Należy zauważyć, że opcja ta wpływa negatywnie na wydajność forum i powinna być traktowana jako eksperymentalna.";
$l['setting_showbirthdayspostlimit'] = "Pokazywać urodziny tylko od x postów?";
$l['setting_showbirthdayspostlimit_desc'] = "Możesz wybrać, aby informacje o urodzinach użytkownika ukazywały się od wyznaczonej liczby postów. Wpisanie 0 spowoduje wyświetlenie informacji o urodzinach dla wszystkich użytkowników.";
$l['setting_captchapublickey'] = "Klucz publiczny reCAPTCHA";
$l['setting_captchapublickey_desc'] = "Twój publiczny klucz reCAPTCHA.";
$l['setting_captchaprivatekey'] = "Klucz prywatny reCAPTCHA";
$l['setting_captchaprivatekey_desc'] = "Twój prywatny klucz reCAPTCHA.";
$l['setting_hiddencaptchaimage'] = "Pokazywać ukryte CAPTCHA?";
$l['setting_hiddencaptchaimage_desc'] = "Czy chesz pokazywać ukryte pole CAPTCHA podczas rejestracji użytkownika? Ta opcja może uchronić Twoje forum przed rejestracją botów.";
$l['setting_hiddencaptchaimagefield'] = "Ukryte pole CAPTCHA";
$l['setting_hiddencaptchaimagefield_desc'] = "Wpisz nazwę ukrytego pola CAPTCHA.";
$l['setting_posrep'] = "Zezwalać na pozytywne punkty reputacji? ";
$l['setting_posrep_desc'] = "Jeśli nie chcesz, aby użytkownicy mogli przyznawać pozytywne punkty reputacji na swoim forum, wybierz \"nie\".";
$l['setting_neurep'] = "Zezwalać na neutralne punkty reputacji? ";
$l['setting_neurep_desc'] = "Jeśli nie chcesz, aby użytkownicy mogli przyznawać neutralne punkty reputacji na swoim forum, wybierz \"nie\".";
$l['setting_mail_logging_0'] = "Wyłącz zapisywanie logów e-maili";
$l['setting_mail_logging_1'] = "Zapisuj logi e-maili bez ich treści";
$l['setting_mail_logging_2'] = "Zapisuj wszystko";
$l['setting_captchaimage_0'] = "Bez CAPTCHA";
$l['setting_captchaimage_1'] = "Standardowe CAPTCHA MyBB";
$l['setting_captchaimage_2'] = "reCAPTCHA";
$l['setting_username_method'] = "Dozwolone metody logowania";
$l['setting_username_method_desc'] = "Wybierz, za pomocą jakich danych użytkownik może się zalogować.";
$l['setting_username_method_0'] = "Tylko za pomocą loginu";
$l['setting_username_method_1'] = "Tylko za pomocą adresu e-mail";
$l['setting_username_method_2'] = "Za pomocą loginu lub adresu e-mail";
$l['setting_allowthreadratings'] = "Pozwolić na ocenanie wątków?";
$l['setting_allowthreadratings_desc'] = "Czy chcesz, aby użytkownicy mogli oceniać wątki umieszczane na forum?";

/** Ustawienia dodane w wersji 1.6.9 **/
$l['setting_seourls_archive'] = "Włączyć linki przyjazne wyszukiwarkom w wersji bez grafiki?";
$l['setting_seourls_archive_desc'] = "To ustawienie pozwala na włączenie linków przyjaznych wyszukiwarkom w wersji forum bez grafiki. <strong>Po zmianie wartości tego ustawienia upewnij się, że wersja bez grafiki działa prawidłowo.</strong>";

/** Ustawienia i grupy ustawień dodane w wersji 1.8 **/

$l['setting_group_profile'] = "Opcje profilów użytkowników";
$l['setting_group_profile_desc'] = "Ustawienia dotyczące profili użytkowników takie jak sygnatury czy awatary.";
$l['setting_group_attachments'] = "System załączników";
$l['setting_group_attachments_desc'] = "Ustawienia związane z systemem załączników.";

$l['setting_contact_guests'] = "Wyłączyć formularz kontaktowy dla gości?";
$l['setting_contact_guests_desc'] = "Czy chcesz, aby niezalogowani użytkownicy mogli uzyskiwać dostęp do formularza kontaktowego?";
$l['setting_soft_delete'] = "Włączyć nietrwałe usuwanie?";
$l['setting_soft_delete_desc'] = "Włączenie tej opcji pozwoli na przywracanie postów i wątków usuniętych przez użytkowników. W innym wypadku posty i wątki będą bezpowrotnie usuwane.";
$l['setting_showthemeselect'] = "Pokazywać pole wyboru stylu w stopce?";
$l['setting_showthemeselect_desc'] = "Wybierz \"Nie\" jeśli nie chcesz, by w stopce forum wyświetlane było pole szybkiej zmiany stylu.";
$l['setting_minifycss'] = "Zmniejszać rozmiar arkuszy kaskadowych stylów (CSS)?";
$l['setting_minifycss_desc'] = "Czy chcesz, aby rozmiar arkuszy stylów kaskadowych (CSS) były automatycznie zmniejszane w celu zaoszczędzenia transferu i przyspieszenia ładowania strony?";
$l['setting_datetimesep'] = "Separator daty i czasu";
$l['setting_datetimesep_desc'] = "Wpisz znak, który będzie wstawiany między datą i czasem w momencie tworzenia jednego ciągu znaków. Zazwyczaj wykorzystuje się spację lub przecinek.";
$l['setting_regtime'] = "Minimalny czas potrzebny na wypełnienie formularza rejestracji";
$l['setting_regtime_desc'] = "Czas (w sekundach) jaki trzeba odczekać zanim możliwe będzie wysłanie formularza rejestracji. Pozwala to na zapobieżenie automatycznym rejestracjom. Wpisz 0, aby wyłączyć tę funkcję.";
$l['setting_useravatar'] = "Domyślny awatar użytkownika";
$l['setting_useravatar_desc'] = "Jeśli użytkownik nie załaduje własnego awatara, zostanie wykorzystany ten, którego ścieżkę wpiszesz poniżej.";
$l['setting_useravatardims'] = "Wymiary domyślnego awatara";
$l['setting_useravatardims_desc'] = "Wpisz wymiary domyślnego awatara (wysokość, a następnie szerokość). Oddziel je znakiem \"|\" (np.: 40|40)";
$l['setting_useravatarrating'] = "Najwyższa dozwolona kategoria Gravatara";
$l['setting_useravatarrating_desc'] = "Pozwala na wybranie kategorii Gravatara, jeśli użytkownik zdecyduje się z niego skorzystać. W przypadku, gdy Gravatar użytkownika jest wyższej kategorii niż dozwolony, zostanie wykorzystany domyślny awatar.

<ul>
<li><strong>G</strong>: awatar przeznaczony do wyświetlania na wszystkich stronach internetowych i przez wszystkie osoby (bez ograniczeń wiekowych)</li>
<li><strong>PG</strong>: awatar może zawierać ofensywne gesty, prowokacyjnie ubrane postaci, łagodne przekleństwa lub łagodną przemoc (dla osób w wieku 13 lat lub więcej)</li>
<li><strong>R</strong>: awatar może zawierać przekleństwa, średnią przemoc, nagość lub przedstawiać używanie narkotyków (dla osób w wieku 16 lat lub więcej)</li>
<li><strong>X</strong>: może zawierać pornografię, intensywną przemoc lub inne oburzające treści (dla osób w wieku 18 lat lub więcej)</li>
</ul>";
$l['setting_mycodemessagelength'] = "Czy zaliczać myCode do długości posta?";
$l['setting_mycodemessagelength_desc'] = "Czy chcesz, by myCode był wliczany do długości posta?";
$l['setting_polltimelimit'] = "";
$l['setting_polltimelimit_desc'] = "";

$l['setting_polltimelimit'] = "Limit czasu dodawania ankiet";
$l['setting_polltimelimit_desc'] = "Liczba godzin, po których użytkownicy przestaną mieć możliwość dodawania ankiet do swoich wątków. Wpisz 0, by nie ustalać takiego ograniczenia.";
$l['setting_enableattachments'] = "Włączyć możliwość dodawania załączników?";
$l['setting_enableattachments_desc'] = "Jeżeli chcesz, aby użytkownicy nie mogli dodawać załączników wybierz \"Nie\".";
$l['setting_minreplength'] = "Minimalna długość komentarza punktu reputacji";
$l['setting_minreplength_desc'] = "Wpisz minimalną liczbę znaków jaką powinien mieć komentarz do punktu reputacji.";
$l['setting_pmquickreply'] = "Wyświetlanie formularza szybkiej odpowiedzi";
$l['setting_pmquickreply_desc'] = "Możesz tutaj wyłączyć opcję wyświetlania formularza \"szybkiej odpowiedzi\" u dołu prywatnej wiadomości.";
$l['setting_logip'] = "Pokazywać adresy IP w prywatnych wiadomościach?";
$l['setting_logip_desc'] = "Czy chcesz, aby adresy IP użytkowników były zapisywane w bazie danych przy wysyłaniu prywatnych wiadomości? Jeżeli tak, to wybierz, kto będzie miał do nich dostęp.";
$l['setting_logip_no'] = "Nie zapisuj IP";
$l['setting_logip_hide'] = "Pokazuj moderatorom i administratorom";
$l['setting_logip_show'] = "Pokazuj wszystkim użytkownikom";
$l['setting_wolorder'] = "Sposób sortowania listy \"Kto jest online\"";
$l['setting_wolorder_desc'] = "Wybierz, czy chcesz, aby lista \"Kto jest online\" była sortowana według loginu czy czasu ostatniej aktywności. To ustawienie ma zastosowanie tylko do strony głównej i portalu.";
$l['setting_wolorder_username'] = "Według loginu (rosnąco)";
$l['setting_wolorder_activity'] = "Według czasu ostatniej aktywności (malejąco)";

$l['setting_helpsearch'] = "Włączyć przeszukiwanie pomocy?";
$l['setting_helpsearch_desc'] = "Włączenie tej opcji pozwoli użytkownikom na przeszukiwanie sekcji pomocy.";
$l['setting_jumptopagemultipage'] = "Pokazywać opcję 'skocz do strony'?";
$l['setting_jumptopagemultipage_desc'] = "Czy pokazywać przycisk 'skocz do strony' w przypadku przekroczenia \"Maksymalnej liczby linków przy stronicowaniu\"?";
$l['setting_statstopreferrer'] = "Pokazywać najlepszego polecającego na stronie statystyk?";
$l['setting_statstopreferrer_desc'] = "Włączenie tej opcji spowoduje pokazywanie na stronie statystyk forum użytkownika z nawiększą liczbą poleceń. Włączenie powoduje konieczność wykonywania dodatkowego zapytania.";
$l['setting_deleteinvites'] = "Ważność starych zaproszeń do grup";
$l['setting_deleteinvites_desc'] = "Liczba dni, po których zaproszenie do grupy dla użytkownika wygasa. Wpisz 0, aby zaproszenia nie traciły ważności.";
$l['setting_hidewebsite'] = "Ukrywaj strony wskazanym grupom";
$l['setting_hidewebsite_desc'] = "Wybierz grupy, które nie będą mogły widzieć odnośników do stron użytkowników.";
$l['setting_hidesignatures'] = "Ukrywaj sygnatury wskazanym grupom";
$l['setting_hidesignatures_desc'] = "Wybierz grupy, które nie będą mogły widzieć sygnatur użytkowników.";

$l['setting_usecdn'] = "Używać CDN?";
$l['setting_usecdn_desc'] = "Możesz włączyć używanie CDN (Content Deliver Network) aby przyspieszyć wczytywanie statycznych plików, takich jak arkusze stylów, pliki JavaScript czy obrazy. Czy chcesz włączyć tę funkcjonalność?";
$l['setting_cdnurl'] = "Adres URL używany dla plików statycznych";
$l['setting_cdnurl_desc'] = "Jeśli włączyłeś powyższą opcję CDN, wpisz poniżej adres URL, z którego ma być pobierana statyczna zawartość. Adres powinien być poprawny i nie zawierać końcowego ukośnika.";
$l['setting_cdnpath'] = "Ścieżka przechowywania statycznych plików";
$l['setting_cdnpath_desc'] = "Jeśli włączyłeś powyższą opcję CDN, wpisz (opcjonalnie) pełną ścieżkę do miejsca przechowywania statycznych plików. Jest to użyteczne jedynie w przypadku korzystania z CDN typu \"push\" albo lokalnych subdomen. Adres nie powinien zawierać końcowego ukośnika.";

$l['setting_forcelogin'] = "Zmuś użytkowników do zalogowania";
$l['setting_forcelogin_desc'] = "Ustawienie opcję na 'Tak' spowoduje konieczność zalogowania lub rejestracji w celu dostępu do forum.";
$l['setting_securityquestion'] = "Pokazuj pytanie zabezpieczające";
$l['setting_securityquestion_desc'] = "Czy chcesz, aby użytkownicy podczas rejestracji musieli odpowiadać na pytanie zabezpieczające?";

$l['setting_alloweditreason'] = "Pozwolić na zmianę powodu?";
$l['setting_alloweditreason_desc'] = "Czy chcesz dać użytkownikom możliwość opcjonalnego wpisania powodu edycji posta?";

$l['setting_allowanonwarningpms'] = "Pozwolić na anonimowe PW o ostrzeżeniach?";
$l['setting_allowanonwarningpms_desc'] = "Czy pozwolić moderatorom na wysyłanie anonimowych PW informujących o ostrzeżeniach?";

$l['setting_showpmip'] = "Pokazuj IP w prywatnych wiadomościach";
$l['setting_showpmip_desc'] = "Czy chcesz pokazywać numery IP użytkowników przesyłających prywatne wiadomości (i komu chcesz je pokazywać)?";
$l['setting_showpmip_no'] = "Nie pokazuj IP";
$l['setting_showpmip_hide'] = "Pokazuj administratorom i moderatorom";
$l['setting_showpmip_show'] = "Pokazuj wszystkim użytkownikom";
$l['setting_maxpmquotedepth'] = "Maksymalna liczba zagnieżdżonych cytatów";
$l['setting_maxpmquotedepth'] = "Maksymalna liczba zagnieżdżonych zacytowanych poprzednich wiadomości z konwersacji. W przypadku odpowiedzi na PW z zacytowaniem, wszystkie poprzednie zagnieżdżone cytowania przekraczające tę liczbę zostaną automatycznie usunięte. Uwaga - to ograniczenie działa tylko w przypadku automatycznych cytowań w odpowiedzi; nadal możliwe będzie dodawanie własnych cytatów ponad tę liczbę, ustawienie nie zmienia też treści wysłanych już dotychczas wiadomości. Ustawienie wartości 0 wyłącza całkowicie tę opcję.";

$l['setting_portal'] = "Włącz portal";
$l['setting_portal_desc'] = "Jeśli chcesz wyłączyć portal na swoim forum, ustaw tę opcję na 'Nie'";
$l['setting_portal_excludediscussion'] = "Działy wyłączone z ostatnich dyskusji";
$l['setting_portal_excludediscussion_desc'] = "Wybierz działy, które mają być wyłączone z pokazywania się na liście ostatnich dyskusji.";

$l['setting_partialmode'] = "Podręczny edytor MyCode w ograniczonym trybie";
$l['setting_partialmode_desc'] = "W przypadku wyboru 'Tak' poniżej, edytor zostanie uruchomiony w ograniczonym trybie. Niektóre MyCode, takie jak [quote] czy [img], będą wstawiane w polu edycji jako tekst.";
$l['setting_allowbasicmycode'] = "Pozwól na podstawowe MyCodes";
$l['setting_allowbasicmycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na używanie podstawowych kodów MyCode, takich jak pogrubienie, pochylenie, podkreślenie i przekreślenie tekstu oraz wstawianie poziomej linii.";
$l['setting_allowcolormycode'] = "Pozwól na MyCode zmieniania kolorów";
$l['setting_allowcolormycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na zmienianie kolorów tekstu za pomocą MyCode.";
$l['setting_allowsizemycode'] = "Pozwól na MyCode zmieniania rozmiaru";
$l['setting_allowsizemycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na zmienianie rozmiaru tekstu za pomocą MyCode.";
$l['setting_allowfontmycode'] = "Pozwól na MyCode zmieniania czcionki";
$l['setting_allowfontmycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na zmienianie czcionki tekstu za pomocą MyCode.";
$l['setting_allowlinkmycode'] = "Pozwól na MyCode wstawiania linków";
$l['setting_allowlinkmycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na wstawianie odnośników za pomocą MyCode.";
$l['setting_allowemailmycode'] = "Pozwól na MyCode wstawiania adresów e-mail";
$l['setting_allowemailmycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na wstawianie adresów e-mail za pomocą MyCode.";
$l['setting_allowalignmycode'] = "Pozwól na MyCode wyrównywania tekstu";
$l['setting_allowalignmycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na wyrównywanie tekstu za pomocą MyCode.";
$l['setting_allowlistmycode'] = "Pozwól na MyCode wstawiania list";
$l['setting_allowlistmycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na wstawianie list za pomocą MyCode.";
$l['setting_allowcodemycode'] = "Pozwól na MyCode wstawiania kodu";
$l['setting_allowcodemycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na wstawianie kodu i kolorowanie składni za pomocą MyCode.";
$l['setting_allowsymbolmycode'] = "Pozwól na MyCode wstawiania symboli";
$l['setting_allowsymbolmycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na wstawianie symboli (tm), (c) oraz (r) do tekstu za pomocą MyCode.";
$l['setting_allowmemycode'] = "Pozwól na MyCode używania komend";
$l['setting_allowmemycode_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' pozwoli na używanie komend typu /me oraz /slap w tekście za pomocą MyCode.";
$l['setting_guestimages'] = "Parsuj MyCode [img] gościom";
$l['setting_guestimages_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' spowoduje wyświetlanie gościom forum sparsowanych postów zawierających obrazy. W przeciwnym wypadku goście zobaczą jedynie odnośniki.";
$l['setting_guestvideos'] = "Parsuj MyCode [video] gościom";
$l['setting_guestvideos_desc'] = "Ustawienie na 'Tak' spowoduje wyświetlanie gościom forum sparsowanych postów zawierających wideo. W przeciwnym wypadku goście zobaczą jedynie odnośniki.";

$l['setting_contact'] = "Włącz formularz kontaktowy";
$l['setting_contact_desc'] = "Czy chcesz włączyć dostęp do formularza kontaktowego na swoim forum?";
$l['setting_contact_badwords'] = "Włącz filtrowanie wiadomości formularza";
$l['setting_contact_badwords_desc'] = "Czy chcesz włączyć filtrowanie tematu oraz treści wiadomości formularza kontaktowego przez system cenzury niechcianych słów?";
$l['setting_contact_maxsubjectlength'] = "Maksymalna długość tematu wiadomości formularza";
$l['setting_contact_maxsubjectlength_desc'] = "Maksymalna liczba znaków w temacie umożliwiająca wysłanie wiadomości. Wpisanie 0 spowoduje całkowite zniesienie ograniczenia.";
$l['setting_contact_minmessagelength'] = "Minimalna długość treści wiadomości formularza";
$l['setting_contact_minmessagelength_desc'] = "Minimalna liczba znaków w treści umożliwiająca wysłanie wiadomości. Wpisanie 0 spowoduje całkowite zniesienie ograniczenia.";
$l['setting_contact_maxmessagelength'] = "Maksymalna długość treści wiadomości formularza";
$l['setting_contact_maxmessagelength_desc'] = "Maksymalna liczba znaków w treści umożliwiająca wysłanie wiadomości. Wpisanie 0 spowoduje całkowite zniesienie ograniczenia.";

$l['setting_purgespammergroups'] = "Uprawnione grupy";
$l['setting_purgespammergroups_desc'] = "Wybierz grupy uprawnione do korzystania z systemu usuwania spamerów.";
$l['setting_purgespammerpostlimit'] = "Limit postów";
$l['setting_purgespammerpostlimit_desc'] = "Ta opcja uniemożliwia korzystanie z narzędzia wobec aktywnych użytkowników, posiadających liczbę postów większą od podanej poniżej. Wpisanie 0 spowoduje całkowite wyłączenie sprawdzania postów, przy czym jest to niezalecane.";
$l['setting_purgespammerbandelete'] = "Banuj lub usuwaj spamerów";
$l['setting_purgespammerbandelete_desc'] = "Czy chcesz, aby spamerzy odnalezieni przez narzędzie byli banowani, czy usuwani?";
$l['setting_purgespammerbandelete_ban'] = "Banuj (permanentnie)";
$l['setting_purgespammerbandelete_delete'] = "Usuwaj";
$l['setting_purgespammerbangroup'] = "Grupa zbanowanych użytkowników";
$l['setting_purgespammerbangroup_desc'] = "Wpisz ID (nie nazwę) grupy użytkowników, do której mają trafiać zbanowani spamerzy. Domyślnie ustawione na 7, jako standardowy numer grupy zbanowanych użytkowników. Poprzednia opcja musi być ustawiona na 'Banuj', aby to ustawienie zadziałało prawidłowo.";
$l['setting_purgespammerbanreason'] = "Powód bana";
$l['setting_purgespammerbanreason_desc'] = "Wpisz powód, który ma być wyświetlany po zbanowaniu spamera.";
$l['setting_purgespammerapikey'] = "Klucz API systemu Stop Forum Spam";
$l['setting_purgespammerapikey_desc'] = "Aby korzystać z możliwości przesyłania informacji o spamerach do bazy systemu Stop Forum Spam, musisz posiadać odpowiedni klucz API. Możesz go zdobyć <a href=\"http://stopforumspam.com/signup\" target=\"_blank\">tutaj</a>. Jeśli już takowy posiadasz, wstaw go w pole poniżej.";

$l['setting_enablestopforumspam_on_register'] = "Sprawdzać rejestracje w bazie StopForumSpam.com?";
$l['setting_enablestopforumspam_on_register_desc'] = "Czy chcesz, aby każda nowa rejestracja na forum była sprawdzana w bazie StopForumSpam.com?";
$l['setting_stopforumspam_on_contact'] = "Sprawdzać wiadomości formularza kontaktowego od gości w bazie StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_on_contact_desc'] = "Czy chcesz, aby adresy e-mail oraz IP gości wysyłających wiadomości za pomocą formularza kontaktowego były sprawdzane w bazie StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_on_newreply'] = "Sprawdzać odpowiedzi gości w bazie StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_on_newreply_desc'] = "Czy chcesz, aby loginy oraz IP gości tworzących nowe odpowiedzi były sprawdzane w bazie StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_on_newthread'] = "Sprawdzać wątki gości w bazie StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_on_newthread_desc'] = "Czy chcesz, aby loginy oraz IP gości tworzących nowe wątki były sprawdzane w bazie StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_min_weighting_before_spam'] = "Minimalna ocena oznaczająca spamera";
$l['setting_stopforumspam_min_weighting_before_spam_desc'] = "Minimalna ocena pobrana z systemu StopForumSpam decydująca o oznaczeniu użytkownika jako spamera. Liczba powinna mieścić się w przedziale od 0 do 100.";
$l['setting_stopforumspam_check_usernames'] = "Sprawdzać loginy?";
$l['setting_stopforumspam_check_usernames_desc'] = "Czy chcesz, aby loginy użytkowników były sprawdzane w bazie StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_check_emails'] = "Sprawdzać adresy e-mail?";
$l['setting_stopforumspam_check_emails_desc'] = "Czy chcesz, aby adresy e-mail użytkowników były sprawdzane w bazie StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_check_ips'] = "Sprawdzać adresy IP?";
$l['setting_stopforumspam_check_ips_desc'] = "Czy chcesz, aby adresy IP użytkowników były sprawdzane w bazie StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_block_on_error'] = "Blokować w przypadku błędu StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_block_on_error_desc'] = "Czy blokować użytkownika w przypadku zwrócenia podczas pobierania informacji z API StopForumSpam błędu?";
$l['setting_stopforumspam_log_blocks'] = "Zapisywać blokowania StopForumSpam?";
$l['setting_stopforumspam_log_blocks_desc'] = "Czy zapisywać każde blokowanie spamera przez system StopForumSpam w logach forum?";

$l['setting_allowicqfield'] = "Pozwalaj na pole numeru ICQ";
$l['setting_allowicqfield_desc'] = "Wybierz grupy użytkowników, które mogą używać pola z numerem ICQ w swoich informacjach kontaktowych.";
$l['setting_allowaimfield'] = "Pozwalaj na pole nazwy użytkownika AIM";
$l['setting_allowaimfield_desc'] = "Wybierz grupy użytkowników, które mogą używać pola z nazwą użytkownika AIM w swoich informacjach kontaktowych.";
$l['setting_allowyahoofield'] = "Pozwalaj na pole identyfikatora Yahoo";
$l['setting_allowyahoofield_desc'] = "Wybierz grupy użytkowników, które mogą używać pola z identyfikatorem Yahoo w swoich informacjach kontaktowych.";
$l['setting_allowskypefield'] = "Pozwalaj na pole identyfikatora Skype";
$l['setting_allowskypefield_desc'] = "Wybierz grupy użytkowników, które mogą używać pola z identyfikatorem Skype w swoich informacjach kontaktowych.";
$l['setting_allowgooglefield'] = "Pozwalaj na pole identyfikatora Google Talk";
$l['setting_allowgooglefield_desc'] = "Wybierz grupy użytkowników, które mogą używać pola z identyfikatorem Google Talk w swoich informacjach kontaktowych.";

$l['setting_statsenabled'] = "Włącz stronę statystyk";
$l['setting_statsenabled_desc'] = "Czy chcesz włączyć dostęp do strony ze statystykami forum?";
$l['setting_statscachetime'] = "Częstotliwość odświeżania";
$l['setting_statscachetime_desc'] = "Wpisz okres (w godzinach), co jaki odświeżane mają być składowane statystyki. Ustawienie na 0 spowoduje wyłączenie przechowywania statystyk w pamięci podręcznej.";

Thank you .m. and Destroy666 for the help