it can be changed from the language file...
ACP >> Configuration >> Languages >> Options >> Edit Language Variables >> global.lang.php >> forumbit_forum
Said option will change them all. If you only want to change one I don't know if its actually possible. Because the forum does a do while loop when printing the forum list page.
![[Image: mABO2ho.png]](https://camo.mybb.com/556dd02c7b4d8a56923e6e99aef3c4728fa5a6e0/687474703a2f2f692e696d6775722e636f6d2f6d41424f32686f2e706e67)