You can't change HTML/CSS code without changing the HTML/CSS code in templates and stylesheets.. Just follow this tutorial: http://community.mybb.com/thread-95023-p...#pid694787 but the code that needs to be changed may be different in your 1.8 theme.