How can I edit whats written in help pages and how can I add new pages to misc.php ?
Go to AdminCP ---> Configuration ---> Go to the left side bar and click Help Documents ---> Now you can edit, and add new Help Documents.
Edit: ninja'd
Admin CP > Configuration > Help Documents (in left side menu).