Is there a way for a thread author to grant access to a thread in a restricted forum to specific users?
So the thread author can choose who is allowed to post in the thread?
In the core of MyBB, the thread author cannot grant specific access to a user within a password-protected, restricted forum for just that thread.