i want to translate mybb in urdu lenguge but a problem
when i open the files in notepad 2 , and copy urdu lines from inpage software and paste in notepade2 its not appear good
any other ways to copy paste urdu lines in php files?
pls help me fast
(2008-07-05, 08:10 AM)ASif Wrote: [ -> ]i want to translate mybb in urdu lenguge but a problem
when i open the files in notepad 2 , and copy urdu lines from inpage software and paste in notepade2 its not appear good
any other ways to copy paste urdu lines in php files?
pls help me fast
uhm, did you try Dreamweaver ?, or try with wordpad i think o_o..
i am also using dreamweaver and wordpad
but same problem
i have also used inpage (urdu editer) but when i copy from inpage and past in dreamweaver or notpade2 or wordpad then change the urdu words apear wrong as " ‹’‹’‹’"
but the corect words is " اردو لکھنا بہت آسان ہے"
pls help me
are using utf8 charset or somekind of tradional ANSI ?
you can try this:
install forum in English with utf8 and than change lang files chmods to 777 than use admin cp's lang editor.
i think it will work
Or for better result, translate it offline with NotePad Plus
http://notepad-plus.sf.net
When u open the English files (from the pack), click Format and convert to UTF-8 without Byte of Mark, then u will be able to write in Urdu.
ASif, Can you tell me your translating Which version of MyBB in Urdu?
Because if it's 1.2.x I already did it and sent the pack to Team. And hope it will be approving soon
FAISAL!