I think you know it, but I mention it anyway. If there is no data (e.g. no polls) the merge system shows an SQL error.
(IPB v2.2 merge)
There were two: one for votes and one for polls. Both meaning sth. like "table does not exist".
I'll need the exact SQL error in order to fix this.