Is there any plugin that makes mybb snow falling down?
It's done via JavaScript, so I'd say no. You'd have to manually add it to your theme.
How do I add it to my theme?
It has for me in the past, I'll try it again on my forum tomorrow and let you know if it still works, maybe others will try it too and let you know.