MyBB Community Forums

Full Version: Spanish Translator
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Pages: 1 2
(2010-05-19, 05:20 PM)41shots Wrote: [ -> ]I agree you spanish is amazing, i was at one point learning, and i can tell your amazing in it. But its the english part that is hard. You have to be 100% sure what the word means etc.

i can read the english perfect but i cant write u.u
(2010-05-19, 10:00 PM)Dennis Tsang Wrote: [ -> ]If you're serious, then I would suggest PMing Tochjo, our translations manager. Unfortunately it is difficult for us to judge who is 'better' at translating since we do not understand all the languages that MyBB is being translated to, so please bear with us in our decisions.

thanks for the info man
well 41shots
my native language is spanish, and my english skill is really good =/

i will try to contact tochjo once i get the time for =/
I think that the actual translator it's ok. We have errors, He also, and He fix the errors when we report it.
Pages: 1 2