diff -urb lang_portuguese_pt_1610/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/member.lang.php lang_portuguese_pt_1610_novo/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/member.lang.php --- lang_portuguese_pt_1610/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/member.lang.php Sat Jun 1 12:56:36 2013 +++ lang_portuguese_pt_1610_novo/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/member.lang.php Sun Sep 8 03:38:08 2013 @@ -70,14 +70,14 @@ $l['away_no_reason'] = "Não especificado."; $l['users_additional_info'] = "Informação adicional sobre {1}"; $l['email'] = "Email:"; -$l['send_user_email'] = "Enviar um Email a {1} ."; +$l['send_user_email'] = "Enviar um Email a {1}."; $l['users_signature'] = "Assinatura de {1}"; $l['agreement'] = "Acordo de Registo no Fórum"; -$l['agreement_1'] = "Apesar de se tentar editar ou excluir quaisquer tópicos, respostas ou mensagens contendo conteúdo falso, difamatório, abusivo, obsceno, racista, profano, ameaçador, de conteúdo pornográfico, discriminatório ou qualquer outro tipo de comentário que prejudique a privacidade dos outros utilizadores, ou ainda que viole quaisquer leis, é impossível para nós rever todo o conteúdo colocado neste fórum de discussão. Por essa razão, você concorda que todo o conteúdo colocado neste fórum de discussão reflecte os pontos de vista e opiniões dos seus autores originais, assim como quem coloca o conteúdo e não os pontos de vista do fórum de discussão. Por esse motivo, nós não nos responsabilizamos e não podemos garantir a exactidão ou veracidade de qualquer conteúdo colocado neste fórum de discussão."; -$l['agreement_2'] = "Ao se registar neste Fórum, você concorda em não colocar contendo conteúdo falso, difamatório, abusivo, obsceno, racista, profano, ameaçador, de conteúdo pornográfico, discriminatório ou qualquer outro tipo de comentário que prejudique a privacidade dos outros utilizadores, ou ainda que viole quaisquer leis."; +$l['agreement_1'] = "Apesar de se tentar editar ou excluir quaisquer tópicos, respostas ou mensagens contendo conteúdo falso, difamatório, abusivo, obsceno, racista, profano, ameaçador, pornográfico, discriminatório ou qualquer outro tipo de comentário que prejudique a privacidade dos outros utilizadores, ou ainda que viole quaisquer leis, é impossível para nós rever todo o conteúdo colocado neste fórum de discussão. Por essa razão, você concorda que todo o conteúdo colocado neste fórum de discussão reflecte os pontos de vista e opiniões dos seus autores originais, assim como quem coloca o conteúdo e não os pontos de vista do fórum de discussão. Por esse motivo, nós não nos responsabilizamos e não podemos garantir a exactidão ou veracidade de qualquer conteúdo colocado neste fórum de discussão."; +$l['agreement_2'] = "Ao se registar neste Fórum, você concorda em não colocar conteúdo falso, difamatório, abusivo, obsceno, racista, profano, ameaçador, pornográfico, discriminatório ou qualquer outro tipo de comentário que prejudique a privacidade dos outros utilizadores, ou ainda que viole quaisquer leis."; $l['agreement_3'] = "Caso não cumpra as regras do fórum, você poderá sofrer sanções no fórum, podendo até mesmo resultar no término da sua conta de utilizador, suspensão, ou expulsão permanente, ficando assim impossibilitado de aceder a este fórum. O seu endereço IP é ligado a cada tópico ou mensagem que você criar neste fórum de discussão e pode ser recuperado pela equipa do fórum, caso seja necessário. Você concorda em que a equipa do fórum tem direito a excluir, editar ou bloquear qualquer conta de utilizador ou conteúdo em qualquer altura, caso seja necessário. Você concorda que qualquer informação sua enviada para este fórum de discussão seja armazenada numa base de dados, e que os \"cookies\" sejam salvaguardados no seu computador a fim de guardar as suas informações de login no fórum."; $l['agreement_4'] = "Qualquer informação que você forneça neste fórum não será facultada a terceiros sem o seu consentimento. No entanto você concorda que a equipa do fórum não pode ser considerada responsável por quaisquer tentativas de acesso não autorizado, nas quais seus dados pessoais venham a ser comprometidos."; -$l['agreement_5'] = "Ao prosseguir com o processo de registo você concorda com todos os termos e com outros que a administração do Fórum especifique A posteriori."; +$l['agreement_5'] = "Ao prosseguir com o processo de registo você concorda com todos os termos e com outros que a administração do Fórum especifique à posteriori."; $l['registration'] = "Registo"; $l['required_fields'] = "Campos Obrigatórios"; $l['complex_password'] = "Complex Password:"; @@ -131,7 +131,7 @@ $l['error_awaitingcoppa'] = "Não se pode ligar, usando esta conta, porque está a aguardar o formulário de validação COPPA, por um parente ou tutor.

Um parente ou tutor legal, vai ter que fazer o download, preencher e enviar-nos uma cópia completa do nosso Formulário de Autorização de conformidade COPPA.

Assim que se receba uma cópia completa deste formulário, a conta é activada."; $l['lang_select'] = "Configuração do idioma:"; -$l['lang_select_desc'] = "Se vive num País onde o idioma é diferente do idioma por defeito do fórum, pode seleccionar outro pré instalado no fórum.."; +$l['lang_select_desc'] = "Se vive num País onde o idioma é diferente do idioma por defeito do fórum, pode seleccionar outro pré instalado no fórum."; $l['lang_select_default'] = "Usar Padrão"; $l['submit_registration'] = "Enviar Registo!"; diff -urb lang_portuguese_pt_1610/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/modcp.lang.php lang_portuguese_pt_1610_novo/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/modcp.lang.php --- lang_portuguese_pt_1610/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/modcp.lang.php Sat Jun 1 13:09:50 2013 +++ lang_portuguese_pt_1610_novo/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/modcp.lang.php Sun Sep 8 03:36:12 2013 @@ -8,7 +8,7 @@ $l['nav_width'] = "180"; $l['nav_modcp'] = "Mod CP"; -$l['nav_menu'] = "Menú"; +$l['nav_menu'] = "Menu"; $l['mcp_nav_home'] = "Início"; $l['mcp_nav_forums'] = "Fóruns & Mensagens"; diff -urb lang_portuguese_pt_1610/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/newthread.lang.php lang_portuguese_pt_1610_novo/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/newthread.lang.php --- lang_portuguese_pt_1610/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/newthread.lang.php Sun Apr 1 12:29:26 2012 +++ lang_portuguese_pt_1610_novo/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/newthread.lang.php Sat Sep 7 02:00:07 2013 @@ -12,7 +12,7 @@ $l['thread_subject'] = "Assunto do Tópico"; $l['your_message'] = "A Sua Mensagem:"; $l['post_options'] = "Opções de Mensagem:"; -$l['options_sig'] = "Assinatura: Incluir a sua assinatura . (apenas membros registados)"; +$l['options_sig'] = "Assinatura: Incluir a sua assinatura. (apenas membros registados)"; $l['options_emailnotify'] = "Notificação de Email: receber um Email sempre que houver uma nova resposta. (apenas membros registados)"; $l['options_disablesmilies'] = "Desactivar Sorrisos: Desactivar os Sorrisos impede que apareçam nesta mensagem."; $l['post_thread'] = "Inserir Mensagem"; @@ -23,7 +23,7 @@ $l['num_options'] = "Número de Opções:"; $l['max_options'] = "(Máximo: {1})"; $l['mod_options'] ="Opções de Moderador:"; -$l['close_thread'] = "Encerrar Tópico/b>: Prevenir que coloquem mensagens neste tópico."; +$l['close_thread'] = "Encerrar Tópico: Prevenir que coloquem mensagens neste tópico."; $l['stick_thread'] = "Fixar Tópico: fixar este tópico no topo do fórum."; $l['draft_saved'] = "O novo tópico foi guardado nos Rascunhos com sucesso.
Você vai agora ser redireccionado para a listagem de Rascunhos."; $l['image_verification'] = "Verificação da Imagem"; diff -urb lang_portuguese_pt_1610/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/usercpnav.lang.php lang_portuguese_pt_1610_novo/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/usercpnav.lang.php --- lang_portuguese_pt_1610/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/usercpnav.lang.php Tue May 31 10:11:16 2011 +++ lang_portuguese_pt_1610_novo/Upload/inc/languages/portuguese_portugal/usercpnav.lang.php Sun Sep 8 03:36:12 2013 @@ -7,7 +7,7 @@ */ $l['ucp_nav_width'] = "180"; -$l['ucp_nav_menu'] = "Menú"; +$l['ucp_nav_menu'] = "Menu"; $l['ucp_nav_messenger'] = "Mensagens"; $l['ucp_nav_compose'] = "Nova Mensagem"; $l['ucp_nav_tracking'] = "Seguir";