Czech (Čeština)

by Eldenroot 2 Stars 1,527 Downloads

Change Log for Czech (Čeština)

Version 1.8.24 stable Build #10

MyBB 1.8.24 compatibility!

Version 1.8.20 stable Build #9

Korekce stávajících překladů, překlad nových stringů

Version 1.8.1.9 stable Build #8

No changes in translation, just version bump.

Version 1.8.18 stable Build #7

Překlad pro verzi MyBB 1.8.18.
Obsahuje úpravy a nové překlady dle angličtiny.

Version 1.8.17a stable Build #6

Drobné opravy chyb

Version 1.8.16b stable Build #5

Drobné opravy

Version 1.8.16a stable Build #4

Český překlad pro MyBB 1.8.16.

V administraci nyní vykáme a tedy netykáme i když je 21. století.
Nachází se zde spousta oprav překladu pro administrační rozhraní MyBB. Username překládáme jako uživatelské jméno a nikoliv jako přezdívku. Došlo zde také k úpravě zobrazení času pro český překlad.

Výraznou změnou je, že se vývojáři MyBB rozhodli sjednotit Closed & Locked. Tedy v překladu najdete už jen pouze uzavřeno.

Jako třešničku na dortu na závěr si nechávám, že překlad již nyní počítá s tím, když Vaše fórum navštíví žena/slečna/holka/dívka, která také může být administrátorkou.

English Change log:
Czech translation for MyBB 1.8.16.

It includes many improvements such as the better translation for ACP, which was provided for chodik, but I wasn't satisfied with it. Many typos and sometimes translation was not good.

The forum can be visited also from phones, tablets and so on. Translation counted only with the computer.

Version 1.8.15b dev Build #3

Spousta úprav překladu pro ACP

Version 1.8.15a dev Build #2

- přidán ACP překlad
- přidány a upraveny chybějící části překladu
- opraven rok + zapnutí možnosti pro aktivaci překladu pro ACP

Build #1 dev

The first build has no changes.