MyBB Community Forums
[1.8.0] French translation - Printable Version

+- MyBB Community Forums (https://community.mybb.com)
+-- Forum: Extensions (https://community.mybb.com/forum-201.html)
+--- Forum: Translations (https://community.mybb.com/forum-163.html)
+---- Forum: Translation Releases (https://community.mybb.com/forum-169.html)
+---- Thread: [1.8.0] French translation (/thread-158641.html)

French translation - spyto - 2014-09-04

Hi,

French language pack fr 1.8.0 (full settings.lang.php file including admin) here :
http://upload.mybb.fr/French_language_pack.1.8.0.zip

Thanks

RE: French translation - Viston - 2016-12-13

Thanks

RE: French translation - jess90 - 2017-05-28

(2014-09-04, 10:49 AM)spyto Wrote: Hi,

French language pack fr 1.8.0 (full settings.lang.php file including admin) here :
http://upload.mybb.fr/French_language_pack.1.8.0.zip

Thanks

Hi i install  french language pack  but my main navigation doesn't translate to french , is their a way to translate it? thank you.

RE: French translation - EasyThe - 2017-06-26

Hello.

Probably the theme you use is using custom text in the navigation. Check Templates & Style > Templates > YourTheme > Header Templates > header

Edit: Oops I just noticed the theme is old. I am sorry.

RE: French translation - ic_myXMB - 2022-05-26

Just one simple thing quickly noticed as of late while using the existing lang pack (Version v 1.8.28 (stable) 2021-10-28, 07:56 AM) on 1830 while translating some plugins:

frontend side...

global.lang.php needs such added:
$l['expcol_collapse'] = '[-]';
$l['expcol_expand'] = '[+]';

admin side...

admin/config_badwords.lang.php
$l['add_bad_word_desc'] = "Ici, vous pouvez ajouter un filtre de mots et son remplacement.";

admin/config_banning.lang.php
$l['ban_an_ip_address'] = "Interdire une adresse IP";

etc, etc... as there may or may not be more missing upon further looking at such, but, just noting at least the first few warnings about such noticed in relation to subject matter and current usage.