Thread Rating:
  • 13 Vote(s) - 4 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Traducción al Español de MyBB 1.4.14 [Spanish Translation]
#81
(2010-08-04, 11:25 PM)Walkman 5.0 Wrote:
(2010-08-04, 10:06 PM)EviLito Wrote:
(2010-08-04, 09:47 PM)Walkman 5.0 Wrote: Traduccion de la 1.6 Aqui http://www.mybb-es.com/showthread.php?tid=3072

Se agradece la intención de colaborar, pero he revisado esa traducción y con el debido respeto debo decir que es bastante deficiente. En un vistazo rápido pude encontrar varios errores graves de ortografía, falta de tildes, falta de signos de apertura de interrogación y cosas similares.

A nuestro compañero "Anio_pke" le pido el favor de que informe si ya está trabajando en la nueva traducción de MyBB y que diga si necesita ayuda, para que se trabaje en una única versión de traducción con alta calidad que nos beneficie a todos.

Todos los errores en el global estan reparados y procura basarse mas en la traduccion de antonio
Y yo con el debido respeto,notifico que la traducción está bastante bien.Hasta donde e mirado,está bien,además en Mybb-es por lo que vi están trabajando para solucionar cualquier tilde o hasta coma.

Un saludo Wink


Messages In This Thread
RE: Traducción al Español de MyBB 1.4.13 [Spanish Translation] - by rafalinux - 2010-08-04, 11:30 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)