If there is no error shown, I cannot help you... almost 4k downloads from mybb mod site and no issue reported. Is there any way to check it with fresh instal please? There is propably a conflict between plugins or server configuration
[MyBB 1.8 Czech translation] [MyBB 1.8 plugins]: Prune old PMs + optimize DB plugin --- Thank you/like system