Serbian Language Pack for MyBB 1.8.33

Poll: Оцена превода You do not have permission to vote in this poll.
Одличан (5)	58.82%	20	58.82%
Врло добар (4)	11.76%	4	11.76%
Добар (3)	8.82%	3	8.82%
Довољан (2)	8.82%	3	8.82%
Лош (1)	11.76%	4	11.76%
Total		34 vote(s)	100%

* You voted for this item.

Thread Rating:

8 Vote(s) - 3.25 Average
1
2
3
4
5

Linear Mode

Serbian Language Pack for MyBB 1.8.33

TucoKV Offline

Offline

Posts: 31
Threads: 9
Joined: May 2011
Reputation: 0

#54

2011-05-12, 12:48 PM (This post was last modified: 2011-05-12, 12:48 PM by TucoKV.)

Svaka čast za trud sa prevodom. Nažalost morao sam da prebacim tvoj prevod u latinicu, zato što mi nisu svi članovi iz Srbije pa ne poznaju svi ćirilicu. Naravno ostalo je da si ti radio prevod, nisam to menjao.

Svaka čast još jednom... Doduše primetio sam par greškica pa sam ih prepravljao...

Pozdrav

Find

Reply

« Next Oldest | Next Newest »

Messages In This Thread

Serbian Language Pack for MyBB 1.8.33 - by vojislavradoja - 2007-10-22, 09:15 PM

RE: Serbian Language Pack - completed - by MaliRadojica - 2007-10-23, 10:41 PM

RE: Serbian Language Pack - completed - by MaliRadojica - 2007-10-25, 08:08 PM

RE: Serbian Language Pack - completed - by vojislavradoja - 2007-10-27, 09:27 PM

RE: Serbian Language Pack - completed - by Zockey - 2007-11-10, 10:29 PM

RE: Serbian Language Pack - completed - by vojislavradoja - 2007-11-11, 04:26 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.2.10 - by vojislavradoja - 2007-12-07, 06:00 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.2.10 - by ecanikajo - 2007-12-21, 01:55 PM

RE: Srpski prevod za MyBB - by vojislavradoja - 2007-12-21, 03:04 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.2.12 - by vojislavradoja - 2008-02-06, 06:40 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.2.14 - by vojislavradoja - 2008-07-27, 10:00 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.2.14 - by vojislavradoja - 2008-07-30, 03:47 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.2.14 - by ecanikajo - 2008-09-09, 11:10 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.2.14 - by vojislavradoja - 2008-09-10, 01:28 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.2.14 - by ecanikajo - 2008-09-10, 09:55 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.2.14 - by vojislavradoja - 2008-09-12, 06:09 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.2 - by vojislavradoja - 2008-09-26, 12:21 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.2 - by ecanikajo - 2008-09-27, 01:39 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.2 - by reaper666 - 2008-10-02, 07:34 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.2 - by vojislavradoja - 2008-11-07, 12:03 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.3 - by ecanikajo - 2008-11-30, 08:58 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.4 - by vojislavradoja - 2008-12-06, 06:46 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.4 - by vojislavradoja - 2009-04-26, 11:19 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.4 - by vojislavradoja - 2009-05-08, 08:55 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.6 - by Deyo - 2009-06-21, 10:48 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.6 - by vojislavradoja - 2009-07-03, 12:27 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.8 - by vojislavradoja - 2009-09-23, 07:22 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.8 - by Githzerai - 2009-09-23, 09:48 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.10 - by vojislavradoja - 2009-12-04, 10:53 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.11 - by vojislavradoja - 2010-01-05, 09:58 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.13 - by vojislavradoja - 2010-04-22, 08:39 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 - by vojislavradoja - 2010-08-19, 04:32 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 - by Mikorist - 2010-08-20, 09:59 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 - by vojislavradoja - 2010-08-27, 08:11 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 - by JohnnyNT - 2010-08-30, 03:19 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 and 1.6 - by buddha - 2010-09-27, 10:10 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 and 1.6 - by vojislavradoja - 2010-11-05, 08:46 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 and 1.6.1 - by vojislavradoja - 2010-12-19, 08:26 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 and 1.6.1 - by konstantinx - 2010-12-21, 02:58 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 and 1.6.1 - by ugljesabrkljac - 2010-12-25, 06:17 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.14 and 1.6.1 - by ecanikajo - 2011-01-08, 07:13 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.15 and 1.6.2 - by vojislavradoja - 2011-03-16, 01:17 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.15 and 1.6.2 - by Flogging My Log - 2011-03-21, 09:04 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.15 and 1.6.2 - by vojislavradoja - 2011-03-22, 08:32 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.15 and 1.6.2 - by Flogging My Log - 2011-03-22, 08:45 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.15 and 1.6.2 - by ecanikajo - 2011-03-25, 07:18 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.15 and 1.6.2 - by MEDIA-DESIGN - 2011-04-02, 08:42 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.15 and 1.6.2 - by vojislavradoja - 2011-04-03, 03:47 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by vojislavradoja - 2011-05-04, 07:29 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by vojislavradoja - 2011-05-07, 07:29 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by ecanikajo - 2011-05-08, 08:13 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by vojislavradoja - 2011-05-09, 10:47 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by ecanikajo - 2011-05-09, 06:50 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by TucoKV - 2011-05-12, 12:48 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by vojislavradoja - 2011-05-26, 03:15 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by Mikorist - 2011-08-05, 08:53 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by vojislavradoja - 2011-08-09, 08:07 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by filips - 2011-08-10, 09:58 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by ecanikajo - 2011-08-11, 06:52 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.4.16 and 1.6.3 - by filips - 2011-08-11, 11:10 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.4 - by ecanikajo - 2011-09-03, 10:32 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.4 - by vojislavradoja - 2011-09-08, 08:28 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.4 - by lexy - 2011-10-31, 11:47 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.4 - by vojislavradoja - 2011-10-31, 06:03 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.4 - by lexy - 2011-10-31, 06:20 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.5 - by vojislavradoja - 2011-12-14, 08:29 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.5 - by leternal - 2012-11-02, 09:24 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.6 - by vojislavradoja - 2012-02-21, 05:57 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.6 - by MEDIA-DESIGN - 2012-02-21, 09:09 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.6 - by lexy - 2012-03-15, 06:35 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.7 - by vojislavradoja - 2012-04-09, 06:58 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.8 - by vojislavradoja - 2012-06-19, 10:28 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by vojislavradoja - 2012-12-26, 05:54 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by buddha - 2013-02-22, 09:00 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by vojislavradoja - 2013-03-01, 04:28 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by bizzarela - 2013-03-18, 07:00 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by vojislavradoja - 2013-03-19, 06:47 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by bizzarela - 2013-03-19, 08:19 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by Markus_Wolf - 2013-04-24, 09:59 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by bizzarela - 2013-04-25, 07:26 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by Markus_Wolf - 2013-04-27, 02:25 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by bizzarela - 2013-04-29, 10:46 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.9 - by Markus_Wolf - 2013-04-29, 12:13 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.10 - by vojislavradoja - 2013-05-15, 03:33 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.11 - by vojislavradoja - 2013-10-10, 03:27 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.12 - by vojislavradoja - 2014-01-13, 09:32 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.13 - by vojislavradoja - 2014-05-04, 12:24 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.14 - by vojislavradoja - 2014-07-13, 06:35 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.14 - by mostarac - 2014-07-25, 02:34 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.6.15 - by vojislavradoja - 2014-08-07, 09:34 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.2 - by vojislavradoja - 2014-11-17, 07:21 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.2 - by Ikerepc - 2014-11-17, 08:05 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.2 - by vojislavradoja - 2014-11-17, 08:21 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.2 - by Ikerepc - 2014-11-17, 08:58 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.2 - by vojislavradoja - 2014-11-23, 03:29 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.4 - by vojislavradoja - 2015-03-16, 12:51 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.5 - by vojislavradoja - 2015-06-20, 09:53 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.5 - by vojislavradoja - 2015-07-21, 02:58 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.6 - by vojislavradoja - 2015-09-15, 03:40 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.6 - by komsija - 2016-03-26, 11:37 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.6 - by vojislavradoja - 2017-02-09, 09:17 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.6 - by vojislavradoja - 2017-02-25, 10:25 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.11 - by vojislavradoja - 2017-04-20, 03:02 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.12 - by vojislavradoja - 2017-06-07, 07:08 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.12 - by namegator - 2017-11-17, 06:25 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.14 - by vojislavradoja - 2017-12-04, 03:11 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.17 - by vojislavradoja - 2018-07-29, 05:55 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.18 - by vojislavradoja - 2018-09-02, 06:47 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.20 - by vojislavradoja - 2019-03-05, 07:18 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.21 - by vojislavradoja - 2019-06-21, 03:31 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.21 - by Ikerepc - 2019-06-30, 04:07 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.21 - by vojislavradoja - 2020-02-24, 07:34 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.21 - by vojislavradoja - 2020-09-28, 03:52 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.21 - by vojislavradoja - 2021-01-27, 05:20 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.24 - by vicko - 2021-05-24, 04:50 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.24 - by mikser1 - 2022-09-14, 03:25 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.24 - by vojislavradoja - 2022-09-14, 07:06 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.24 - by vojislavradoja - 2023-01-03, 03:40 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.32 - by Wikislo - 2023-01-07, 08:15 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.32 - by vojislavradoja - 2023-01-07, 09:07 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.32 - by Wikislo - 2023-01-07, 09:31 PM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.32 - by vojislavradoja - 2023-01-09, 06:31 AM

RE: Serbian Language Pack for MyBB 1.8.33 - by Wikislo - 2023-01-16, 04:45 PM

View a Printable Version

Forum Jump:

Users browsing this thread: 1 Guest(s)

Copyright © 2002-2017 MyBB Group