Poll: Оцена превода
You do not have permission to vote in this poll.
Одличан (5)
60.61%
20 60.61%
Врло добар (4)
12.12%
4 12.12%
Добар (3)
9.09%
3 9.09%
Довољан (2)
6.06%
2 6.06%
Лош (1)
12.12%
4 12.12%
Total 33 vote(s) 100%
* You voted for this item. [Show Results]

Thread Rating:
  • 7 Vote(s) - 3.57 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Serbian Language Pack for MyBB 1.8.18
#11
Изашао је нови српски превод за MyBB 1.2.14 . Жао нам је што сте чекали. У току је припрема превода за MyBB 1.4 . Из истог разлога ће каснити латинична верзија превода.

Молимо вас да посебно обратите пажњу на претпоследњи пасус у датотеци procitajte.txt .
Prevod za najnoviju verziju foruma je u nekoj od mojih novijih poruka. >>link<<
Reply
#12
Неколико мањих грешака је исправљено у српском преводу. Молимо вас да додате нове датотеке на ваше сервере.

Урађена је и латинична верзија.
Prevod za najnoviju verziju foruma je u nekoj od mojih novijih poruka. >>link<<
Reply
#13
Где могу да преузмем MyBB 1.2.14 верзију, пошто је за њу урађен превод?
Reply
#14
(09-09-2008, 11:10 AM)ecanikajo Wrote: Где могу да преузмем MyBB 1.2.14 верзију, пошто је за њу урађен превод?

Имаш све верзије на http://wiki.mybboard.net/index.php/1.2.14

Урађен је превод и за 1.4.1 али имају неких проблема са освежавањем стране за преузимање http://www.mybboard.net/downloads/translations

Поздрав
Prevod za najnoviju verziju foruma je u nekoj od mojih novijih poruka. >>link<<
Reply
#15
(09-10-2008, 01:28 AM)vojislavradoja Wrote:
(09-09-2008, 11:10 AM)ecanikajo Wrote: Где могу да преузмем MyBB 1.2.14 верзију, пошто је за њу урађен превод?

Имаш све верзије на http://wiki.mybboard.net/index.php/1.2.14

Урађен је превод и за 1.4.1 али имају неких проблема са освежавањем стране за преузимање http://www.mybboard.net/downloads/translations

Поздрав

Војиславе, хвала на помоћи. Зашто не објавите превод и за 1.4.1 на форуму, као што сте то урадили и за претходну верзију?
Reply
#16
Процедура. Прво тамо па онда овде.
Prevod za najnoviju verziju foruma je u nekoj od mojih novijih poruka. >>link<<
Reply
#17
Превод за 1.4.2 имате у прилогу.

Поздрав
Prevod za najnoviju verziju foruma je u nekoj od mojih novijih poruka. >>link<<
Reply
#18
Хвала. Примећујем да има разлике у називу и величини фајла који се налази на званичној страници за преузимање превода и превода који сте овде закачили. Да ли је то једина разлика?
Reply
#19
Thanks for that, I speak serbian (Born there but live in the UK) and am thinking of setting up a Serbian forum. Hvala. Big Grin
Reply
#20
Превод за 1.4.3 је у прилогу. Поводом могућих разлика превода у прилогу и превода на страници за преузимање, не знам када ће се то коначно решити ... Не зависи од мене.

Поздрав


Attached Files
.zip   lang_serbian_1403.zip (Size: 262.31 KB / Downloads: 296)
.zip   lang_sh_1403.zip (Size: 228.28 KB / Downloads: 301)
Prevod za najnoviju verziju foruma je u nekoj od mojih novijih poruka. >>link<<
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)