Thread Rating:
  • 7 Vote(s) - 3.14 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[1.8.0] Portuguese Portugal Language Pack
#41
tenho uma pequena sugestão, ter duas versões pré-pós a(b)orto ortográfico.

e já agora, como é que segues as alterações de cada versão? tipo, como sabes o que remover/adicionar na tradução de versão para versão?

e a 1.6.10 precisa-se Big Grin

Obrigado pelo tempo que nos poupas.
Reply
#42
Obrigado pela tradução do 1.6.0.9 Smile

Fico á espera do 1.6.1.0.
Reply
#43
(04-28-2013, 01:22 AM)layer Wrote: tenho uma pequena sugestão, ter duas versões pré-pós a(b)orto ortográfico.

e já agora, como é que segues as alterações de cada versão? tipo, como sabes o que remover/adicionar na tradução de versão para versão?

e a 1.6.10 precisa-se Big Grin

Obrigado pelo tempo que nos poupas.
Essa situação é algo que já tinha pensado, inclusive deve estar para aqui num destes posts. Veremos mais à frente

(05-05-2013, 11:23 AM)GhostMaster Wrote: Obrigado pela tradução do 1.6.0.9 Smile

Fico á espera do 1.6.1.0.

Assim que possível "actualizo" (sem acordo Big Grin)
Begincaos
[email protected]@@---

[Image: assinatura.jpg]
Reply
#44
Já se encontra disponível para Download o pack de linguagem para a versão 1.6.10 e brevemente estará disponível também em http://community.mybb.com/thread-114917.html

---------------------MSG ANTIGA-----------------

2013-06-01

ACTUALIZADO PARA A VERSÃO 1.6.10
Begincaos
[email protected]@@---

[Image: assinatura.jpg]
Reply
#45
Muito obrigado por teres disponibilizado a tradução.

Agradecia que corrigisses alguns bugs que detectei.

Eu anexei a esta mensagem um ficheiro diff que pode ser usado para corrigir os erros.

Para além disso podias remover os ficheiros 'Thumbs.db' que estão em duas pastas, respectivamente 'Upload/images/groupimages/portuguese_portugal' e 'Upload/images/portuguese_portugal/' visto que esse ficheiro é um ficheiro de sistema e não é necessário estar no pacote.

Quanto ao novo acordo ortográfico, podias fazer uma versão antes-do-acordo e outra depois-do-acordo. Nos meus forums prefiro a versão que é antes do novo acordo ortográfico.

Cumprimentos e continuação de bom trabalho.

Editado a 8 de Setembro: Patch actualizado com mais correcções.


Attached Files
.txt   mybb1610_portuguese_portugal.diff.20130908.txt (Size: 8.66 KB / Downloads: 188)
-- NewEraCracker
Reply
#46
E está aqui um ficheiro diff the faz update da língua para a versão 1.6.11, a correcção acima já está incluída nesta diff.


Attached Files
.txt   lang_portuguese_pt_1610_to_1611.diff.txt (Size: 13.35 KB / Downloads: 107)
-- NewEraCracker
Reply
#47
Boas. Possivelmente até ao final da semana vou deixar aqui a tradução para a versão atual.
Cumprimentos
Begincaos
[email protected]@@---

[Image: assinatura.jpg]
Reply
#48
Como é possível que ainda ninguém te tivesse dado um único ponto de reputação?

Parabéns pelo trabalho e ainda bem que não aplicas o aborto ortográfico. Não tem qualquer legitimidade, foi uma manobra de um grupo de editores com influência no governo.

Há organismos públicos que se recusam a aplicá-lo porque não tem legitimidade nem é aceite pela maioria da população literada, além de que se recolheram mais de 100 mil assinaturas para um referendo e este foi chutado para canto.

Dentro da CPLP há países que se decidiram por não o aplicar.
Reply
#49
Já se encontra disponível para Download o pack de linguagem para a versão 1.6.1.1 e brevemente estará disponível também em http://community.mybb.com/thread-114917.html

---------------------MSG ANTIGA-----------------

2013-10-23

ACTUALIZADO PARA A VERSÃO 1.6.11

PS: Erros corrigidos. Obrigado
Begincaos
[email protected]@@---

[Image: assinatura.jpg]
Reply
#50
Já se encontra disponível para Download o pack de linguagem para a versão 1.6.1.2 e brevemente estará disponível também em http://community.mybb.com/thread-114917.html

Cumprimentos
Begincaos
[email protected]@@---

[Image: assinatura.jpg]
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)