Oameni buni... stop ! E clar ca acest topic a degenerat intr-un conflict. Chiar vreti sa fie inchis ? Se poate rezolva rapid.
Poate Mihu a fost un pic arogant (si cred ca fara intentie). Dar nu are rost sa degeram...
Mihu, despre mybb.ro, crede-ma ca va urmaresc de mult si stiu cat munciti pentru acest site. Din pacate, si eu sunt dezamagit de cum s-a dezvoltat aceasta comunitate. Motivele ar fi multe. Vei intelege mai tarziu !
Ei bine... pentru ca nu ma pot abtine... iti marturisesc (desi stiu ca voi fi luat la rost pentru asta de colegii mei) ca suntem o echipa de 4 oameni (pana acum - si nu sunt cei ce au postat in acest topic) care muncim din august (aproape zilnic, de la grafica, traducere, pluginuri pana la tutoriale video) pentru crearea unei noi comunitati MyBB dedicata utilizatorilor romani asa cum credem noi ca ar trebui sa fie si care va fi lansata (cred) in ianuarie (sau cel tarziu februarie - nu decid eu asta) 2012.
Atunci poate iti vei da seama de ce spun ca nu mi se pare normal sa distribuiti o traducere cu un plugin. E aberant. Ce alta comunitate MyBB (turca, germana etc...) mai face asta ? E doar o traducere nu altceva.
Popularitatea se capata in alt mod. Ii atragi pe useri daca le oferi ceva gratuit (un plugin serios si bun sau o tema bine facuta) si cand au nevoie de suport, vin singuri la tine.
Nu vreau sa detaliez ca... nu are rost. Cred ca nu e nimic rau in a mai exista inca o comunitate MyBB, nu ? Aveti marele avantaj al domeniului cumparat cu 50 euro de la Dojo (o fata care la randul ei s-a straduit sa faca ceva dar era prinsa in prea multe). Dar domeniul nu face totul, ci continutul si suportul oferit utilizatorilor.
Lipsesc foarte multe in comunitatea MyBB actuala. Deja dau prea multe din casa asa ca ma opresc aici...
Raman la ideea ca orice initiativa de a dezvolta si populariza MyBB-ul in Romania este de apreciat. Nu trebuie sa devenim concurenti sau alte aberatii de genul asta... dar intelege ca
nu tot ce inseamna MyBB in Romania se rezuma la mybb.ro!
Nu interpreta asta ca o rautate. Este normal ca tu sa incerci sa-ti atragi cat mai multi colaboratori in echipa. Asta vom incerca si noi probabil, desi ramane de vazut.
Oricum, vei primi din partea noastra (dupa ce vom deschide "cutia pandorei"), o propunere de colaborare intre site-ul mybb.ro si noi. Era in plan. Atunci va fi decizia voastra daca veti dori sa facem impreuna, ceva serios cu MyBB-ul in Romania. Noi ne-am facut un plan si il vom respecta, chiar daca ne veti refuza. Dar e prematur acum sa vorbesc despre asta.
Te respectam ca developer si ca administrator al singurei (deocamdata) comunitati MyBB din Romania, dar asta nu ne poate obliga pe toti, daca vrem sa facem ceva pentru MyBB, sa o facem doar sub tutela mybb.ro.
O zi buna si cu siguranta ne vom mai auzi. Poate reusim sa facem ceva serios si-n Romania, in 2012, pana sa apara versiunea 2.0!
Hai sa nu ne abatem de la subiect. Cineva a postat propria sa versiune a unei traduceri si a cerut eventuale sugestii pentru imbunatatirea acesteia.
Multumesc.
// Later edit: apropo, deci termenul de "posturi" clar pica, nu ? In acest caz, termenul "postari" e mai plauzibil ? Chiar nu-mi place "raspunsuri" pentru ca vreau sa existe o diferenta intre "raspuns la un topic" si "raspuns la un mesaj privat".