MyBB Community Forums

Добавил, сейчас есть открытый реквест

исправляйте и отправляйте повторно.

---

кстати, обратите внимание, что в 1.8.8 добавлены новые файлы. На гите я их уже добавил.

спасибо за перевод!

Залил последнюю актуальную версию в переводы: https://community.mybb.com/mods.php?action=view&pid=832

Появилась проблема в админке. По ходу нет перевода данным пунктам

Доброго времени суток! Заглохло что-то русскоязычное сообщество( Под 1.8.15 официального перевода не планируется ближайшее время?

Может и заглохло. По крайней мере свежих версий перевода пока нет. Уже существующий перевод местами нуждается в вычитке.

---

Перевод явно нуждается в доработке. Я нашел просто таки огромное количество непереведенных фраз и даже целых файлов. Например для панели управления вообще не переведены файлы style_themes.lang.php и user_awaiting_activation.lang.php. Есть даже один лишний файл, который не имеет английского аналога. Я сейчас говорю о файле file_manager.lang.php. Скорее всего он принадлежит одному из плагинов. В других файлах зачастую имеется некоторое количество непереведенных фраз.

Кто желает помочь разрулить эту тему, пишите мне в личку. Будем что-то думать и решать.

Автор кажись действительно забил на свой продукт.

Есть ещё желающие поработать над русским переводом? Или может кому нужна помощь в этом деле?
С нуля в 1 лицо как то тяжко будет

(2018-10-28, 09:16 AM)lammeronline Wrote: [ -> ]Есть ещё желающие поработать над русским переводом? Или может кому нужна помощь в этом деле?
С нуля в 1 лицо как то тяжко будет

А зачем с нуля, есть уже основа, нужно только отредактировать и добавить перевод не переведенного нового контента.