MyBB Community Forums

А когда будет готов полностью весь перевод и как нужно будет потом вносить изменения, чтобы настройки конфигурации русифицировались?

Перевод полностью готов! Русификация настроек конфигурации не входит в официальный набор локализации форума. Все что рассчитано разработчиками форума на перевод, было сделано. Остальное- хранится в БД Вашего форума.

(2010-09-13, 05:08 PM)nirvana Wrote: [ -> ]Перевод полностью готов!

Полностью - это когда полностью, включая конфигурацию, как это было у Alex007, а это всё все равно не доработано, нужно либо доделывать либо каждому владельцу форума самому переводить эту часть, раз Вы сочли необязательным это сделать.

Уважаемый stamp! Это языковый пакет для форума, а не полная переработка на русский язык. Не путайте грешное с праведным! Разработчиками форума была сделана возможность создавать свои языковые пакеты любого языка, что мы и сделали. Переписывание\изменение кода в файлах форума к этой задачи не относится. По этому, не нужно утверждать, что мы что-то не сочли обязательным сделать. Если будет много запросов на полную переработку форума, то мы тогда это сделаем.

опечатка в слове Задание

Техобслуживание -> Просмотр логов заданий

Half-hourly User Cleanup Вчера, 12:44 Зажание очистки пользователей успешно выполнено.

Maj,спасибо за рапорт об опечатке. Но она была уже исправлена в обновлениях. У вас старая версия, поэтому скачайте текущий языковый пакет и разархивируйте, потом загрузите на сервер файл global.lang.php из папки admin с заменой в соответствующую папку на сервере. Или замените все файлы на сервере теми что вы разархивировали.

Народ, нужна помощь - сделала как смогла русский язык, но пользоваться им невозможно - многие иконки не отображаются
Посмотрите, может что посоветуете как это починить.

http://tajik.us/forum/forumdisplay.php?fid=2

Еще вопрос как встроить Фонетическую русскую клавиатуру или Транслит переводчик?
Спасибо!

Скорее всего это потому, что у Вас в папке с темой оформления, которую Вы поставили отсутствует папка с русскими картинками. Зайдите в папку с темой, это у Вас судя по всему... images\CoolLime - и в ней создайте папку russian - в нее скопируйте русские кнопки и картинки.
Так же в панели управления поставьте русский язык по умолчанию для форума.
(Конфигурация - General Configuration - Default Language -> Русский)

А насчёт Фонетической русской клавиатуры и Транслит переводчика я что-то не понял.. что Вы имеете в виду.

Чтобы вставить переводчик, нужно добавить несколько строк html. Подробнее здесь:ссылка

Повторюсь, http://community.mybb.com/thread-34629-p...#pid484112